INSTITUTIONS : NOUVELLES
FORMULES
Le tarif INSTITUTIONS offre
un accès par adresse(s) IP à plusieurs utilisateurs simultanément; au moyen
d'une seule plage d'adresses IP, ou bien de plusieurs plages d'adresses IP.
Institutional rate gives acces to users identified by the IP adress of
their computer.
Pour tenir compte de
nombreuses demandes, nous avons modifié comme suit les formules d'abonnements
proposés :
In response to demand, we are now proposing the following types of
subscription :
1. Une Plage d'adresses
IP / One IP range
1 à 5 connexions / 1 to 5 users : 230 EURO H.T.
1 à 10 connexions / 1 to 10 users : 510 EURO H.T.
2. Plusieurs plages
d'adresses IP / Several
IP ranges
1 à 10 connexions / 1 to 10 users : 580 EURO H.T.
Plus de 10 connexions / More than 10 users : 875 EURO H.T.
Tout abonnement est pour
une durée d'un an. Le taux de T.V.A. est de 19,6%.
All subscriptions are for one year. V.A.T. Where
applicable is 19,6 %.
En cas de serveur proxy,
il est nécessaire de souscrire un abonnement pour plusieurs plages d'adresses
IP.
If you use a proxy, you have to subscribe for
several IP ranges.
Définition
d'une adresse IP :
Une adresse IP est l'adresse numérique d'un ordinateur connecté
à Internet. Une adresse IP est constituée de quatre segments séparés par des
points. Les trois premiers points identifient le réseau auquel l'ordinateur
appartient; le dernier est celui qui identifie l'ordinateur dans ce réseau.
Soit l'adresse 192.168.10.45 ; la partie réseau est 192.168.10 ;
la partie machine est 45.
What is an IP address ?
An IP adress is the numeric adress of a computer connected to
the internet. All IP adress contain 4 numeric segments, separated by periods.
The first three segments refer to the network address; the last segment
identifies the computer within the network.
For example, in the IP adress 192.168.10.45, the network
information is given by 192.168.10; the computer ID in the network is 45.
Définition
d'une plage d'adresses IP :
Une plage d'adresses IP contient tout les ordinateurs dont
l'adresse IP commence par les mêmes trois premiers segments. Dans une plage,
il y a un maximum de 256 adresses.
Soit la plage 192.168.10.0-255 ou 192.168.10.* ; elle contient
tout les ordinateurs dont l'adresse IP commence par 192.168.10.
What is an IP range ?
An IP range contains all the adresses which have the same first
three segments. In one range there is a maximum of 256 adresses.
For example, the IP range 192.168.10.0-255 or 192.168.10.*
includes all adresses beginning with 192.168.10.
Toute commande non conforme ne sera pas traitée.
Inscription :
Pour
vous abonner à l'Année philologique en ligne, cliquez ici.
To subscribe to the Année
philologique on line, click here.
Pour vous réabonner à l'Année philologique en
ligne, cliquez ici.
To renew your current subscribtion
to the Année philologique on line, click here.
Voir les conditions d'utilisation
Licence Agreement