CATALOGUE


Recherche avancée

 
Novelle / Nouvelles Tome IV


Novelle / Nouvelles Tome IV

(Deuxième partie, XXXIX-LIX - Troisième partie I-XXXIII)


Sous la direction de Adelin Charles Fiorato et Alain Godard. Texte italien établi par Delmo Maestri. Traductions de Adelin Charles Fiorato, Ismène Cotensin-Gourrier, Alain et Michelle Godard

Résumé   |   Fiche technique

« Le roi et la reine dormaient dans le même palais, mais dans des chambres différentes, peu éloignées l'une de l'autre. Alors que le roi avait ordonné à son serviteur de lui conduire cette nuit-là l’une de ses dames habituelles, l’homme en avertit la reine, qui s’était préparée pour ses noces et en attendait l’heure. Quand arriva le bon moment, le serviteur alla chercher la reine pour la conduire et l’installer auprès du roi, qui, se croyant avec l’une de ses maîtresses, prit plusieurs fois ses
ébats avec la reine. Après avoir consommé les plaisirs de l’amour, et tandis que l’aurore approchait, il congédia la reine et appela son serviteur afin qu’il la raccompagnât. C’est alors que la reine, qui avait obtenu ce qu’elle désirait, prononça ces mots : "Mon Seigneur et mari, je ne suis pas celle que vous croyez, car alors que vous pensiez avoir couché avec l’une de vos amies, c’est avec moi, qui suis bien votre légitime épouse, que vous étiez. Il ne me semble pas que vous deviez vous fâcher, si, ne parvenant pas à avoir normalement ce qui me revient de droit, je me suis arrangée pour l’obtenir par cette honnête duperie, car qui use de son bon droit ne fait offense à personne." » (II, 43)

Titre Novelle / Nouvelles Tome IV
Sous-titre (Deuxième partie, XXXIX-LIX - Troisième partie I-XXXIII)
Édition Première édition
N° vol. dans la collection 37
Langues français, italien
Éditeur Les Belles Lettres
BISAC Classifications thématiques LCO008000 LITERARY COLLECTIONS / European
LCO008010 LITERARY COLLECTIONS / European / Eastern
LCO008040 LITERARY COLLECTIONS / European / Italian
Public visé 01 Grand public
CLIL (Version 2013 ) 3436 OEuvres classiques
3439 Moderne (<1799)
Date de première publication du titre 22 août 2016
Support Livre broché
Nb de pages 1048 p.
ISBN-10 2-251-73042-7
ISBN-13 978-2-251-73042-4
GTIN13 (EAN13) 9782251730424
Référence 55656
Date de publication 22 août 2016
Publication Paris, France
Nombre de pages de contenu principal 1048
Format 12,5 x 19 x 5,8 cm
Poids 1033 gr
Prix 99,00 €
 


Nous vous suggérons aussi

Product image
Jérusalem délivrée / Gerusalemme liberata
Le Tasse
Edition 2008 - numéro 25
 
autres titres dans la collection
Bibliothèque italienne

Autres titres rélatifs à
Textes et études : Études: Renaissance
Littératures étrangères : Italiennes
Textes et études : Textes de la Renaissance





 ©2017 lesbelleslettres.com        Mentions légales       Conditions générales de vente       Liens        RSS       powered by GiantChair