Études anciennes
Collection publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé.
Série grecque, dirigée par Michel Fartzoff.
Série latine, dirigée par Dominique Briquel.
La collection d'Études Anciennes constitue le recueil le plus important d'études en langue française sur l'Antiquité classique. Composée de travaux universitaires – thèses de doctorat, mais aussi d'études et de synthèses de maîtres confirmés dans leur spécialité, cette collection englobe, de l'époque archaïque au monde byzantin et au haut Moyen Âge, tous les domaines de la recherche : littérature, papyrologie, philologie et histoire des textes, linguistique et stylistique, sciences dans l'antiquité (médecine, astronomie, zoologie, etc.), vie quotidienne, mœurs et realia, mythes, religions et philosophie, arts, histoire politique et économique, histoire des idées, christianisme et patristique.

Jean-Pierre Levet
Le Vrai et le faux dans la pensée grecque archaïque d'Hésiode à la fin du Ve siècle
Étude de deux notions clés du VIIe siècle avant J.-C. à Platon

Jean Pépin
Idées grecques sur l'Homme et sur Dieu
Le lecteur qui, comme il sied, entrera dans cet ouvrage par la table des matières aura sans doute l'impression d'une discontinuité entre les deux pièces qui le constituent : selon un plan sinueux, mais, je l'espère, limpide, qui suit l'ordo inueniendi plus que l'ordre chronologique, la Première partie retrace l'histoire...

André Wartelle
Histoire du texte d'Eschyle dans l'Antiquité
Dans cet ouvrage unique en son genre, véritable tour de force d'érudtion, André Wartelle recherche les traces de l'influence du poète et relève les indices qui permettent d'y suivre avec plus ou moins de certitude les étapes de la transmission de son texte.

Jacqueline De Romilly
Histoire et raison chez Thucydide
« La lecture de l'œuvre de Thucydide révèle immédiatement des particularités de forme assez remarquables. Non seulement les discours, avec leur entrelacs de formules et leur brève densité, mais le récit lui-même, avec sa fermeté dépouillée et...

Alphonse Dain
Les Manuscrits
2e tirage de la 3e édition (1975), 2014. "Je me suis donc cru autorisé à parler ici au nom de tous les philologues s'intéressant à l'antiquité et au Moyen Âge..."

Joseph Bidez, Frantz Cumont
Les Mages Hellénisés Zoroastre, Ostanès et Hystaspe d'après la tradition grecque
Parmi les religions de l'Antiquité, le zoroastrisme est la seule qui non seulement fut la foi d’un très grand peuple, les Perses, pendant des siècles, mais a réussi à se conserver à travers le Moyen-âge et jusqu’à nos jours...

Jérôme Carcopino
Autour des Gracques Études critiques
2e tirage de la seconde édition (1967), 2014. Quatre études de référence sur les Gracques à nouveau disponibles.