Rome restaurée / Roma instaurata. Tome I, Livre I
  • CLXIX + 196 pages
  • Livre broché
  • 14.5 x 22.5 cm
  • Français, Latin
  • Classiques de l'humanisme
  • N° dans la collection : 25
  • Parution :
  • CLIL : 3439
  • EAN13 : 9782251344843
  • Code distributeur : 28045
  • Export ONIX 3.0

Rome restaurée / Roma instaurata. Tome I, Livre I

Texte établi et traduit par : Anne RAFFARIN

Présentation

« Mainte raison nous incite à rétablir, Très Saint Père Eugène, dans la mesure de nos capacités, la connaissance des édifices ou plutôt des ruines aujourd'hui visibles de la ville de Rome, maîtresse du monde. Mais la principale, c'est que les hommes des siècles précédents ont vécu dans une telle ignorance des études d’humanité, que non seulement la foule inculte mais même les savants n’ont qu’une connaissance infime des parties des édifices qui se dressaient jadis au cœur de la ville, et que beaucoup d’entre eux, pour ne pas dire tous, sont, nous le constatons, souillés ou plutôt déshonorés par des appellations erronées et barbares. »

Biographies Contributeurs

Flavio BIONDO

Humaniste italien ; Historien et archéologue ; Secrétaire des papes Eugène IV, Nicolas V, Calixte III et Pie II

Anne RAFFARIN

Anne Raffarin-Dupuis est maître de conférences de latin à l'université Paris-IV (Sorbonne). 

Table des matières

Introduction

I. BIONDO ET LE MILIEU HUMANISTE DU QUATTROCENTO

1. L'homme et l'humaniste

Repères biographiques

L’activité littéraire

L’activité philologique

Amitiés, correspondants privilégiés, jugement des contemporains

2. L’atmosphère de la redécouverte

Les promenades dans la campagne romaine

Le rôle des papes

L’héritage des Mirabilia

La rupture avec les Mirabilia : les recherches des humanistes

II. LES SOURCES LITTERAIRES DE LA ROMA INSTAURATA

1. Catalogue et utilisation des sources

Fontes

La citation des sources

2. Provenance des œuvres

Transmission des manuscrits des œuvres citées

Les bibliothèques des amis de Biondo

III. LES SOURCES DE TYPE ARCHEOLOGIQUE

1. La recherche des sources complémentaires

Les inscriptions antiques

Les sources numismatiques

L’observation directe des monuments

2. La mise à l’épreuve des sources

Le recul critique vis-à-vis des auctoritates

La confrontation des sources avec le terrain

La confrontation entre sources de diverse nature

IV. LA METHODE DE L’HUMANISTE

1. Définition de la méthode

2. Souci de clarté et objectif pédagogique

3. Résultats : apports et limites de la Roma instaurata

CONCLUSION

1. Les héritiers

2. Les plans exécutés à la fin du XVe et dans la première moitié du XVIe siècle

Bibliographie

Corpus topographique

Etudes critiques

Le texte

Description des manuscrits

Principes d’édition

Liste des corrections manuscrites de Biondo

Choix éditoriaux

Sigla

Livre I (texte et traduction)

Index des sujets abordés

Chapitre I

Commentaire topographique

Notes de la traduction

Découvrez aussi

Rome restaurée / Roma instaurata. Tome II, Livre II
Débats humanistes sur la langue parlée dans l'Antiquité
Décades du Nouveau Monde / De orbe novo decades. Livre I : La Décade océane / Oceana Decas suivie du Quatrième Voyage de Christophe Colomb
Rime / Poèmes
Églogues / Eclogae
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés