L'Ennemi intérieur / An Enemy Within
  • 208 pages
  • Bibliographie
  • Livre relié
  • 18 x 24 cm
  • Anglais, Français
  • 24x36
  • N° dans la collection : 4
  • Parution :
  • CLIL : 3691
  • EAN13 : 9791092388046
  • Code distributeur : 48798
  • Export ONIX 3.0

L'Ennemi intérieur / An Enemy Within

Les viols au sein de l'armée américaine / Rape in the U.S. Military

Photographies de : François PESANT, Textes de : Alexandra GENESTE, Traduit par : Patricia HUTCHISON

Présentation

Une étude du Pentagone révèle que sur 26 000 cas de violences sexuelles perpétuées au sein de l'armée américaine en 2012, seuls 376 de ceux portés devant les tribunaux ont mené à des inculpations.
Francois Pesant et Alexandra Geneste ont parcouru les États-Unis à la rencontre de ces hommes et de ces femmes victimes de leurs frères d’armes. Ils posent un regard intime et pudique sur les témoignages de leurs souffrances, fruits du déni de justice et de la trahison d’une institution et d’un pays. Si le viol laisse de profondes cicatrices : Stress post-traumatique, dépression, suicide, peu osent en parler. Ce livre n’a d’autre but que de narrer leur combat et faire entendre leur voix.

According to the Pentagon, 26,000 soldiers were sexually assaulted by their comrades in 2012, and only 376 of the cases that went to trial resulted in convictions.
François Pesant and Alexandra Geneste travelled across the United States to meet the victims, both men and women, of this epidemic affecting the U.S. military. The authors paint an intimate and honest portrait of the suffering and betrayal inflicted by the institution these servicemembers chose to serve, and by their country, they promised to defend. Rape leaves deep scars, often leading to post-traumatic stress, depression, suicide. Few dare to talk openly about it. The goal of this book is to make their battle known and their voices heard.

Presse

Portraits: Viols dans l'armée américaine, les victimes parlent. À lire en ligne.
Paris Match Web - 07/09/2014

Le livre s'organise par portraits de victimes, femmes et, de façon moins attendue, hommes, ou de leur famille quand le choc était trop violent pour continuer à vivre. Les images sont accompagnées de longues interviews réalisées par la journaliste Alexandra Geneste, déployant le champ de l’horreur tout en révélant des similarités d’expériences et d’émotions. Ils sont complétés de faits, d’études des dossiers médicaux, de conversations avec les proches et d’extraits de journaux intimes, produisant une étude bouleversante de ce crime trop souvent ignoré. À lire en intégralité en ligne.
L'Oeil de la photographie - 10/09/2014

Ennemi intérieur s'attache au destin de citoyens trahis par leurs frères d'armes, abandonnés par leur patrie...
Le Monde des Livres - 19/09/2014

Images et témoignages déroulent les récits tabous de victimes hommes et femmes, comme autant de chapitres de ce livre poignant.
Fisheye - 01/09/2014

... un magnifique et très pudique recueil de témoignages...
leJDD.fr - 27/10/2014

Un livre événement sur un sujet que l'armée américaine passe sous silence...
Profession Photographe - 01/10/2014

Viols dans l'armée américaine: les victimes parlent
Paris Match Web

François Pesant : L'ennemi intérieur
L'Oeil de la photographie

Découvrez aussi

Prisons - 67065
FK Jugoslavija
Mongols
Père et fils
Retour à Wenzhou
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés