Histoire naturelle. Livre XXXIV

Histoire naturelle. Livre XXXIV

(Des Métaux et de la sculpture)

Commentaire de : Hubert GALLET DE SANTERRE, Texte établi et traduit par : Henri LE BONNIEC

Présentation

« Des ouvrages de Pline un seul est arrivé jusqu'à nous, son Histoire naturelle. Ce n'est pas, à proprement parler, ce que dans notre langage moderne nous entendrions par un titre semblable. L'auteur commence par exposer des notions sur le monde, la terre, le soleil, les planètes, et les propriétés remarquables des éléments. De là il passe à la description géographique des parties de la terre connues des anciens. Après la géographie vient ce que nous appellerions l'histoire naturelle, à savoir, l'histoire des animaux terrestres, des poissons, des insectes et des oiseaux.

La partie botanique qui suit est très considérable, d'autant plus que Pline introduit beaucoup de renseignements sur les arts, tels que la fabrication du vin et de l'huile, la culture des céréales, et différentes applications industrielles. La partie botanique terminée, il revient sur les animaux pour énumérer les remèdes qu'ils fournissent; enfin il passe aux substances minérales, et là (ce qui est une des parties les plus intéressantes de son livre) il fait à la fois l'histoire des procédés d'extraction de ces substances, et celle de la peinture et de la sculpture chez les anciens. On voit qu'à vrai dire l'ouvrage de Pline est une sorte d'encyclopédie. » Émile Littré

Biographies Contributeurs

PLINE L'ANCIEN

Naturaliste ; Oncle de Pline le Jeune

Hubert GALLET DE SANTERRE

Archéologue

Henri LE BONNIEC

Ancien élève de l'Ecole normale supérieure, docteur ès lettres ; Professeur de langue et littérature latines à la Faculté des lettres de Paris

Table des matières

I. Du cuivre. - II. Des espèces du cuivre. - III. Airain de Corinthe. - IV. Airain de Délos. - V. Airain d'Égine. - VI. Candélabres. - VII. Ornements d'airain employés dans les temples. - VIII. Des lits de table ornés d'airain. - IX. Quelle est la premiere statue d'un dieu faite en airain, à Rome; de l'origine des statues, et de l'estime qu'on en fait. - X. Espèces et formes des statues. - XI. Quels sont ceux à qui on a érigé pour la première fois des statues aux frais de l'État. Quels sont Ies premiers à qui on en a érigé au haut d'une colonne. Depuis quand existent les rostres. - XII. A quels étrangers Rome a-t-elle élevé des statues ? - XIII. Quelle est la première statue équestre érigée à Rome aux frais de l'État, et à quelles femmes a-t-on dressé à Rome des statues dans un lieu public. - XIV. A quelle époque a-t-on fait disparaître des lieux publics toutes les statues dressées par des particuliers? - XV. Quelles sont les premières statutes érigées en public par des étrangers. - XVI. Qu'il y a eu anciennement des statuaires dans l'Italie aussi. - XVII. Prix excessif de certaines statues. - XVIII. Des colosses les plus renommés dans Rome. - XIX. Chefs-d'œuvre en airain et artistes célèbres en ce genre, CCCLXVI. - XX. Différences du cuivre et alliages. Pyrope. Airain de Campanie. - XXI. Des moyens de conserver l'airain. - XXII. De la cadmie. - XXIII. Remèdes fournis par l'airain, XV. Cuivre brûlé, effets médicaux, X. - XXIV. De la scorie de cuivre. De la fleur de cuivre. Des écailles de cuivre. - XXV. Stomoma d'airain ; remèdes qu'on en tire, XLVII. - XXVI. Vert-de-gris: remèdes, XVII. - XXVII. Hiéracium. - XXVIII. Scolex d'airain; remèdes, XVII. - XXIX. Chalcitis; remèdes, VII. Remède pour la gale. - XXX. Sury; remèdes, XIII. - XXXI. Misy; remèdes, XIV. - XXXII. Chalcanthe ou noir des cordonniers; remèdes, XVI. - XXXIII. Pompholyx. - XXXIV. Spode; remèdes, VI. - XXXV. Quinze espèces d'antispode. - XXXVI. Spegma. - XXXVII. Dipbryge. - XXXVIII. Triens de Servilius. - XXXIX. Du fer. - XL. Statues en fer, ciselures en fer. - XLI. Des diverses espèces du fer et de sa trempe. - XLII. Du fer vif ou aimanté. - XLIII. Procédés pour empêcher la rouille. - XLIV. Remèdes tirés du fer, IX. - XLV. Remèdes tirés de la rouille, V. - XLVI. Remèdes tirés de la limaille de fer, XVII, Emplâtre liquide. - XLVII. Du plomb. Du plomb blanc. De la double origine du plomb noir. - XLIII. De l'étain. De l'étain argentaire. - XLIX. Du plomb noir. - L. Remèdes fournis par le plomb, XV. - LI. Remèdes fournis par la scorie de plomb, XVI. - LII. Spode de plomb. - LIII. De la molybdène; remèdes qu'elle fournit, XV. - LIV. Du psimmythium ou céruse; remèdes qu'Il fournit, VI. - LV. Sandaraque; remèdes qu'elle fournit, XL. Arsenic.

Découvrez aussi

Histoire naturelle. Livre XXXV
Histoire naturelle. Livre V, 1re partie
Histoire naturelle. Livre XXIII
Histoire naturelle. Livre X
Histoire naturelle. Livre XXIV
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés