Histoire romaine. Tome XI : Livre XXI

Histoire romaine. Tome XI : Livre XXI

Texte établi et traduit par : Paul JAL

Présentation

Le livre 21 est, en raison de l'importance historique des événements racontés, l'un des plus célèbres des 35 livres (sur 142) qui nous sont parvenus le Tite-Live : siège et prise de Sagonte (en Espagne), par Hannibal; début de la seconde guerre punique entre Carthage et Rome; expédition terrestre l'Hannibal vers l'Italie ; passage du Rhône, passage des Alpes (problèmes posés par la présence des éléphants et par l'itinéraire suivi), arrivée dans a plaine du Pô, batailles du Tessin et de la Trébie, où Rome subit coup sur coup deux écrasantes défaites Tous ces événements, qui se succèdent en un rythme haletant, sont resserrés par Tite-Live dans la seule année 218 av. J-C., « l'année terrible »

La préface du livre 21 est aussi celle de la 3e décade tout entière. S'y déploie, puis se développe dans l'ensemble du livre, la splendeur solennelle le la grande phase livienne . tantôt limpide et courant la poste (récit continu à la mode annalistique), tantôt majestueuse et dramatique (reconstruction, toute personnelle, des faits d'armes et des batailles, discours passionnés d'Hannibal et de Scipion) Depuis 2000 ans, cette phrase a fait du style le Tite-Live la meilleure arme de séduction auprès des lecteurs cultivés de tous les pays L'historien, pleinement conscient des atouts qui sont les siens, sait admirablement aussi jouer sur le pittoresque. franchissement du Rhône par les éléphants transportés, avec les risques que l'on imagine, sur des radeaux, descente acrobatique des hommes et des bêtes dans les lacets alpins du versant italien... Du grand art.

Paul Jal, professeur d'Université, a déjà publié dans la Collection des Universités de France sept volumes (Tite-Live, Florus)

Biographies Contributeurs

TITE-LIVE

Historien romain

Paul JAL

Professeur à l'Université de Paris-X (en 1990)

Table des matières

Introduction

La troisième décade

Le livre 21

Les sources du livre

Les ambassades romaines

Le « débat » au Sénat romain

Origines et causes de la deuxième guerre punique

Problèmes chronologiques

Problèmes géographiques et topographiques

Valeur historique du livre 21

Valeur littéraire

Le texte

Liste des abréviations

CONSPECTVS SIGLORVM

TEXTE ET TRADUCTION

NOTES COMPLÉMENTAIRES

APPENDICES

INDEX NOMINVM

ADDENDA

Découvrez aussi

Histoire romaine. Tome XXI : Livre XXXI
Histoire romaine. Tome XV : Livre XXV
Histoire romaine. Tome VI : Livre VI
Histoire romaine. Tome XIX : Livre XXIX
Histoire romaine. Tome XXXII : Livres XLIII-XLIV
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés