Histoire romaine. Tome XIX : Livre XXIX

Histoire romaine. Tome XIX : Livre XXIX

Texte établi et traduit par : Paul FRANÇOIS

Présentation

Le livre XXIX couvre les évènements des années 205-204, au moment où la deuxième guerre punique s'achève: passage des forces de Scipion en Afrique, arrivée de Cybèle à Rome, aventures de Masinissa à la reconquête de son royaume, rivalité des censeurs Livius Salinator et Claudius Néro. Il se distingue également par ses qualités littéraires: long discours des envoyés locriens (modèle de rhétorique ), utilisation de divers ressorts dramatiques, composition, place dans l'architecture de sa décade.

Le texte du livre XXIX a été établi à partir d'une nouvelle collation des manuscrits les plus importants, des deux éditions Froben (Bâle) et des Annotationes de Beatus Rhenanus ; on a revu l'attribution de certaines corrections de l'Aginnensis, présenté X et V de façon plus complète, fourni pour la première fois les leçons des folia récemment retrouvés dans les archives de Nancy et appartenant peut-être au uetus Carnotensis. En plusieurs passages, un texte nouveau (justifié en note) a été retenu, fondé sur les manuscrits ou sur des conjectures personnelles de l'éditeur.

Introduction, notes complémentaires (d'ordre historique, géographique, littéraire, paléographique ), index nominum, cartes dépliantes.

Book XXIX covers events in the years 205 to 204 B;C., at the time whent he second Punic War was ending.

In several passages, a new text ( substantiated in the notes) based upon manuscripts of the editor's personal conjectures, has been retained.

Biographies Contributeurs

TITE-LIVE

Historien romain

Paul FRANÇOIS

Titulaire d'un doctorat de 3e cycle en études latines (Paris 10, 1987)

Découvrez aussi

Histoire romaine. Tome XXXII : Livres XLIII-XLIV
Histoire romaine. Tome XXV : Livre XXXV
Histoire romaine. Tome XXIII : Livre XXXIII
Histoire romaine. Tome VIII : Livre VIII
Histoire romaine. Tome XXVII : Livre XXXVII
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés