Les Alchimistes grecs. Tome IX, 1re partie : Traités des arts et métiers

Les Alchimistes grecs. Tome IX, 1re partie : Traités des arts et métiers

Texte établi et traduit par : Robert Halleux, Avec la contribution de : Blanche El Gammal

Présentation

Le présent volume (IX-1) contient la première partie des textes byzantins sur les arts et métiers, épars dans le corpus des alchimistes grecs. Ils traitent de la fabrication de l’acier indien, de la trempe des outils et des armes, de la production du laiton, de l’amalgamation de l’or, de la coupellation du plomb argentifère, de la fabrication des moules pour la fonte à la cire perdue, du martelage de l’or en bractées et de fabrication des fausses perles. L’originalité des éditeurs est de partir de l’analyse technicienne des pratiques et non des spéculations. L’ouvrage intéressera donc les archéologues, les conservateurs de musées, les praticiens de la conservation-restauration et, plus généralement, tous les curieux des savoirs artisanaux perdus.

Extrait

Biographies Contributeurs

Robert Halleux

Robert Halleux, membre de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres (Institut de France) et de l’Académie Royale de Belgique (classe technologie et société) est un spécialiste de l’histoire des rapports entre savoirs techniques et savoirs scientifiques dans la longue durée, de l’Antiquité à l’époque industrielle. Il privilégie l’édition critique et commentée des textes fondamentaux. Il a initié aux Belles lettres la collection des anciens Alchimistes grecs et guidé les volumes précédemment parus.

Blanche El Gammal

Blanche El Gammal est agrégée de Lettres classiques et docteur en littérature comparée des universités de Strasbourg et de Bruxelles (2016). Elle s'intéresse aux échanges culturels et littéraires de la Mitteleuropa. Elle a participé à l’exposition « Il était une fois l’Orient-Express » organisée par l’Institut du Monde Arabe en 2014.

Table des matières

Introduction
Liste des abréviations

I. Teinture du cuivre inventée chez les Perses
II. Trempe et fabrication du fer indien
III. Trempe pour les épées et les outils à tailler la pierre
IV. Sur l’argent, le cinabre et le mercure : fabrication
V. Sur la fabrication des moules et des reliefs
VI. Sur la diversité de plomb et des feuilles d’or
VII. Fabrication de la perle ronde selon l’Arabe Salmanas
VIII. Décapage et brillantage des perle
s

Notes complémentaires

Informations détaillée

Découvrez aussi

Mémorables. Tome I : Introduction générale. Livre I
Œuvres morales. Tome XIV, 1ère partie : Traité 63
Fragments et témoignages
Tome I : Olympiques
Paralipomènes. Tome V : Codex VI de Nag Hammadi - Codex Clarkianus 11 Oxoniensis - Définitions hermétiques - Divers