Festival des langues classiques 2023
Le vendredi 3 et samedi 4 février 2023 se tiendra à Versailles la 5e édition du Festival des langues classiques (Chinois, grec, latin), co-organisé par la ville de Versailles et Les Belles Lettres.
Cette année, c'est le rapport privilégié qu'entretiennent les animaux et les hommes qui servira de fil conducteur à des séries de conférences, de dialogues, d'ateliers (ouverts aux enfants), de projections cinématographiques, de représentations théâtrales et de lectures, mettant à l'honneur la tradition des fables animalières allant d'Esope à La Fontaine, et le lien fertile et complexe entretenue entre les animaux et la mythologie gréco-romaine.
Découvrez l'intégralité du programme de la 5e édition du Festival des langues classiques, le nom de tous nos invités et intervenants, ainsi que tous les détails pratiques ici.
Vous pouvez également participer à un jeu concours qui vous permettra peut-etre de remporter un ouvrage dédicacé personnellement par un des talentueux artistes qui illustrent nos édition. Retrouvez tous les détails sur le bulletin du jeu concours disponible ici.

Caroline Fourgeaud-Laville
Eurêka
Mes premiers pas en Grèce antique
Écrit comme un guide de voyage, ce petit livre propose une méthode fraîche et ludique pour s’initier au grec ancien et approfondir son français.

Chiara Frugoni
Vivre avec les animaux au Moyen Âge
Histoires fantastiques et féroces
Dans cet essai somptueusement illustré, Chiara Frugoni observe et analyse minutieusement des tapisseries, des miniatures, des mosaïques, des sculptures, des tableaux et des encyclopédies illustrées pour nous montrer les mille facettes de la tradition séculaire qui liait les hommes et les animaux.

Ésope
Fables
Transmises oralement jusqu’au IVe siècle, ces fables ont connu un succès phénoménal tout au long de l’Antiquité, servant tout autant de bon mot dans les banquets que de sagesse populaire dans les institutions civiques.

Jacqueline Amat
Les Animaux familiers dans la Rome antique
Cet ouvrage traite un sujet, peu abordé mais fort moderne, qui devrait passionner tous les amoureux des animaux de compagnie. Les Romains ont un goût très prononcé, différent de celui des Grecs, pour des commensaux très variés et membres à...

Fables grecques et latines de l'Antiquité
L’ensemble des fables grecques et latines de l’Antiquité réunies pour la première fois en un seul volume, dans des traductions nouvelles ou entièrement refondues.

Romain Brethes, Laure De Chantal
Celebriti
Riches, célèbres et antiques
Ragots, rumeurs, perfidies, scandales et scoops antiques, d'Homère à saint Augustin, à lire en toute bonne conscience !

Lucien
Voyages en terres imaginaires
« Histoires vraies » suivi de Contre l'inculte qui achète de nombreux livres
Lucien, auteur prolifique du IIe siècle apr. J.-C., est né à Samosate, aux confins orientaux de l’Empire romain. Dans les Histoires vraies, un de ses ouvrages les plus célèbres, il invite le lecteur à un voyage extraordinaire sur la Lune, dans le ventre d’une baleine, sur une île peuplée des...
Lauréat du coup de cœur 2021 de l'Académie Charles Cros

Lucien
Œuvres complètes
Cette traduction intégrale (à l’exception de quelques textes apocryphes, rejetés par la majorité des critiques), est la première en France depuis celle d’Émile Chambry, qui date de 1933-1934.

Jean-Louis Poirier
Cave canem
Hommes et bêtes dans l'Antiquité
Plus de cent textes traduisant la prise de conscience, chez les Grecs et les Romains, des multiples rapports que les hommes entretiennent avec les animaux.

Laure De Chantal, Jean-Louis Poirier
Bibliothèque mythologique idéale
Les textes ici rassemblés sont tous fondateurs, qu’ils aient été sublimés par les géants de la poésie que sont Homère, Virgile, Ovide, ou composés par les petites mains érudites de la mythologie, les mythographes.

Élien
La Personnalité des animaux
Cet ouvrage réunit, sous forme de courtes notices, d'innombrables observations, anecdotes et curiosités sur la faune grecque, mais aussi africaine et asiatique, en accordant une grande importance à l'éthologie et à la psychologie animales.

Guillaume Diana, Marine Guérard
Ex nihilo. Genesis deorum. Du néant. La naissance des dieux
Soyez les témoins de la naissance des premiers dieux et découvrez la belle genèse du monde grécoromain.

Romans grecs et latins
Callirhoé, Éphésiaques, Satiricon, Leucippé et Clitophon, Métamorphoses, Daphnis et Chloé, Éthiopiques.
Les romans à l'origine du roman. Plus de 1000 pages de voyages et de rebondissements dans le monde gréco-romain, de la Sicile à l'Égypte, en passant par la Thessalie et la mystérieuse Éthiopie.

Blandine Le Callet
Carmina veneficarum. Charmes de sorcières
Avec Circé, Médée et la déesse Hécate comme guides, il n’y a qu’un pas à faire pour tomber sous le charme de l’Antiquité et devenir un parfait magicien des lettres latines.

Dominique Charpin
La Vie méconnue des temples mésopotamiens
Le premier volume de la collection « Docet omnia », en coédition avec le Collège de France, représente une étude documentée du rôle joué par les temples mésopotamiens dans la vie quotidienne des cités antiques.