Poésie intemporelle

Ovide

De l'Amour Les Amours, L'Art d'aimer, Les Remèdes à l'amour

Le maître de l'amour par un maître de la traduction.

Recueil des joyaux d'or et autres poèmes

Deux cents waka pour la première fois traduits en français.

Les Dix-neuf poèmes anciens

Les Dix-neuf Poèmes anciens, que l'on peut dater approximativement de la grande dynastie des Han (206 avant J.-C. - 220 après J.-C.), jouissent en Chine d'une immense célébrité. Recueillant, sans rien en perdre, l'héritage multiséculaire des...

Hans Christian Andersen

Poèmes

Nombreux sont les lecteurs qui gardent au fond d'eux-mêmes le souvenir lumineux de quelques contes d'Andersen qui ont enchanté leur enfance...

Patrick Mcguinness

Anthologie de la poésie symboliste et décadente

d'Alphonse Allais (1854-1905) à Valéry (1871-1945), le seul recueil des poètes symbolistes.

Le Tasse

Jérusalem délivrée / Gerusalemme liberata

L'édition indispensable d'un grand classique. Deux volumes bilingues brochés réunis sous coffret.

Kalidasa

Le Nuage messager (Meghaduta) Suivi de Les Saisons (Ritusamhara)

Le Nuage messager (Meghaduta) est un court poème de cent onze strophes. Un Yaksa (sorte de demi-dieu ou de génie), exilé dans les montagnes de l’Inde centrale loin de son épouse, restée dans la ville d’Alaka...

Properce

Élégies

Poète érudit et féru de mythologie, Properce ne nous a pas laissé d'autres traces que ses œuvres. Fort heureusement, celles-ci ne sont pas exemptes de renseignements biographiques. La sphragis, c’est-à-dire la signature, du livre I, nous apprend que...

Michel-Ange

Poésies / Rime

La poésie de Michel-Ange a joui, de son vivant, d'une réelle renommée. Aujourd'hui, le regard critique porté sur celle-ci a perdu beaucoup de ses élans admiratifs, à cause du prestige sans cesse croissant de ses œuvres plastiques...