Comédie

Térence

L'Eunuque

Une traduction nouvelle et un accompagnement de lecture de L'Eunuque de Térence, centré sur la dramaturgie ainsi que sur la fonction du langage et des données spectaculaires dans la construction de l'intrigue comique.

Plaute

Pseudolus

Comme son père refuse de lui donner l'argent nécessaire pour racheter la jeune femme qu'il aime au proxénète qui la possède, un jeune homme fait appel à un esclave qui dénoue la situation. Rien de nouveau sous le soleil de la comédie. Or, justement...

Accius

Œuvres (Fragments)

Nous présentons ici la première édition française de l'ensemble des fragments tragiques, poétiques et grammaticaux d'Accius accompagnée d'un important commentaire. Le texte a été établi à partir des meilleurs manuscrits, notamment ceux de Nonius...

Anonyme

Querolus. Comédie latine anonyme. Le Grincheux (comédie de la petite marmite)

Comédie philosophique, satire sociale, pamphlet politique, le Querolus occupe une place originale dans la littérature latine. Seule comédie, avec les pièces de Térence et de Plaute, à nous être parvenue dans son intégralité, le Querolus, composé par...

Térence

Comédies. Tome II : Heautontimoroumenos - Phormion

Comoedia Togata Fragments

Paradoxalement la comédie latine nous est connue par la Palliata, d'origine comme de style grecs, alors que de la comédie proprement romaine, la Togata, il ne nous reste que des fragments. Pourtant ces pièces « romaines » semblent avoir...

Térence

Comédies. Tome III : Hécyre - Adelphes

Plaute

Comédies. Tome VII : Trinummus - Truculentus - Vidularia - Fragments

Térence

Comédies. Tome I : Andrienne - Eunuque

Plaute

Comédies. Tome V : Mostellaria - Persa - Poenulus

Plaute

Comédies. Tome VI : Pseudolus - Rudens - Stichus

Plaute

Comédies. Tome IV : Menaechmi - Mercator - Miles Gloriosus

Plaute

Comédies. Tome III : Cistellaria - Curculio - Epidicus

Plaute

Comédies. Tome II : Bacchides - Captivi - Casina

Plaute

Comédies. Tome I : Amphitryon - Asinaria - Aulularia

Sosie, Amphitryon, l’avare et sa cassette, l’esclave maquignon, les amants aux amours contrariés, autant de figures classiques, et actuelles, de notre scène, et qui trouvent leur origine chez Plaute. La fortune du dramaturge fut...