Explication des États de cause d'Hermogène

Feuilleter le livre

Explication des États de cause d'Hermogène

Texte établi et traduit par : Michel PATILLON

Présentation

L’Explication des États de cause d’Hermogène, due à Eustathe, a été écrite vers la fin du IVe s. ap. J.-C.
Nous ne savons rien de l’auteur, sinon qu’il était le disciple de Paulos et qu’il avait été chargé par lui de défendre sans réserve le traité d’Hermogène, écrit deux siècles plus tôt, et de lui donner une autorité incontestée.
La parution de cette œuvre est une nouveauté. Non pas que le texte n’avait pas été édité, mais les morceaux qu’on en connaissait n’avaient pas été identifiés ni rassemblés. C’est maintenant chose faite et le travail d’Eustathe, remarquable par sa richesse et son intelligence, retrouve sa juste place dans la lignée des commentateurs d’Hermogène.
Le seul commentaire conservé antérieur au sien est celui de Sopatros. Eustathe cependant nous propose une pensée originale et il apparaît comme un pionnier dont l’influence a été grande sur les commentateurs suivants. Son œuvre est en outre monumentale : bien qu’il souffre au début de quelques lacunes, le texte grec de l’édition compte 424 pages. Et il n’est pas excessif de parler à propos de sa parution d’un événement philologique.

Biographies Contributeurs

Michel PATILLON

Agrégé des lettres classiques, docteur es lettres, Michel Patillon, ancien directeur de recherches au CNRS, est notamment l'auteur de travaux sur la théorie du discours dans l'Antiquité, qui s'efforcent à la fois de reconstituer la pensée des anciens et de l'éclairer par les acquis de la théorie moderne.

Table des matières

INTRODUCTION
Le commentaire d’Eustathe. Restitution
et attribution. Sa place dans la tradition.
Le contenu. La date. L’auteur.
Le renvoi aux doctrines antérieures
La tradition manuscrite et les éditions
Sigla
Abreuiationes


TEXTE ET TRADUCTION
Prothéorie
I. Préliminaires
II. Méthode
III. La conjecture
IV. La définition
V. L’antilepse
VI. Les oppositions
VII. L’état de cause pragmatique
VIII. La métalepse
IX. La lettre et l’esprit
X. L’antinomie
XI. L’assimilation
XII. L’amphibologie

NOTES COMPLÉMENTAIRES
INDEX NOMINVM
INDEX VERBORVM
INDEX DES NOMS PROPRES
TABLE DES LIEUX CITÉS

Découvrez aussi

Œuvres complètes. Tome III, 2e partie: Gorgias - Ménon
Œuvres morales. Tome XII, 1re partie : Traités 54-57
Prolégomènes à la philosophie de Platon
Sur le premier Alcibiade de Platon. Tome II
Œuvres. Tome IV : Ne pas se chagriner
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés