Les modernes

Carlo Ossola

Les Vertus communes

Carlo Ossola nous invite à parcourir un chemin de sagesse en faisant halte auprès de douze petites vertus.

La Forêt au Moyen Âge

Voici une histoire de la forêt médiévale, des forêts de France et des contrées voisines, du Ve au XVe siècle.

Miguel Alejandro Canas

Les Stratégies matrimoniales de l’aristocratie sénatoriale romaine au temps des guerres civiles

(61-30 av. J.-C.)

Une étude s'appuyant sur l’analyse de l’ensemble des alliances matrimoniales impliquant des sénateurs conclues dans les trente dernières années de la République.

François Dingremont

L'Odyssée des plaisirs

Au fil de l'Odyssée, cet essai met en lumière différents aspects de la pensée classique délaissés par la tradition des Humanités.

Chloé Ragazzoli

Scribes

Les artisans du texte de l’Égypte ancienne (1550-1000)

Ce livre prend pour terrain – archéologique et textuel – les florilèges de scribes, dont il propose une histoire intégrale. Les scribes constituaient ces manuscrits de miscellanées pour faire montre de leurs compétences et de leurs savoirs lettrés.

Chaïm Potok

Au Commencement

Avec l’exceptionnelle puissance d’évocation qui le caractérise, Chaïm Potok reconstitue pour nous – à l’aide de cette grammaire du souvenir qui régit l’ensemble de son œuvre – les difficiles débuts de David Lurie.

Rex Warner

Périclès l’Athénien

Sans rien perdre de la fidélité à l’Histoire, ce livre a le charme et la vie du roman.

Bernard Fall

Rue sans joie

Indochine (1946-1962)

Cette « Rue sans joie », étroite bande de terre entre mer et montagnes de l’Annam, théâtre de combats meurtriers, fut l’un des hauts lieux de cette guerre d’Indochine qui a dominé la politique française de 1946 à 1954 et dont le souvenir a pesé lourdement sur le drame algérien.

Evelyn Waugh

Journal de guerre

(1939-1945)

Dans son journal, inédit en France, Evelyn Waugh (1903-1966), révèle avec une ironie féroce les coulisses de l’armée britannique durant la Seconde Guerre mondiale.

John Gray

Chiens de paille

Réflexions sur les humains et autres animaux

Chiens de paille est une charge radicale contre notre humanisme libéral.

Les anciens

Leon Battista Alberti

De Familia / De la Famille

Livres I et II

Un monument de l’histoire de la littérature italienne, marquant l’invention du dialogue domestique, familier, amical, à l’origine de ce qui deviendra la conversation civile.

Thucydide

La Guerre du Péloponnèse

Écrire « un trésor pour l’éternité » telle était l’ambition de Thucydide. Elle fut amplement satisfaite : La Guerre du Péloponnèse n’a jamais cessé d’être lue et reste de nos jours un des chefs-d’œuvre de la littérature antique.

Mary et Charles Lamb

Les Contes de Shakespeare

Au début du XIXe siècle, Mary et Charles Lamb entreprirent d’adapter sous forme de contes l’ensemble des tragédies et des comédies de William Shakespeare.

William Shakespeare

Comme il vous plaira / As you like it

Dissimulé dans le filigrane de sa comédie, embusqué derrière chacun de ses mots et images, Shakespeare nous étreint, nous confond.

Érasme

Les Adages

Érasme nous livre à travers ses Adages une œuvre à la fois érudite et distrayante, apte à réconcilier les modernes avec la culture antique. Cette édition en présente un florilège choisi par Jean-Christophe Saladin.

Wang Chong

Balance des discours

Traités philosophiques

La présente anthologie propose la traduction de vingt traités importants d’un point de vue philosophique. Wang Chong y aborde des questions centrales de la pensée chinoise ancienne, comme celle de la nature humaine ou de la destinée.

Hésiode

Théogonie

Dans ce poème d'époque archaïque, Hésiode célèbre l'ordre divin du monde en racontant la formation de l'univers, la succession des générations divines et la répartition des honneurs parmi les dieux.

Éginhard

Vie de Charlemagne

Écrite au IXe siècle par Eginhard, familier du grand empereur et de son fils Louis le Pieux, la Vie de Charlemagne est le texte le plus célèbre du Moyen Âge latin.