Littératures modernes et contemporaines
Affiner la recherche
Nathaniel Hawthorne
Les Mousses d'un vieux presbytère
Écrivain américain le plus célèbre de son temps et auteur, avec La Lettre écarlate, d’un des premiers grands romans américains, Nathaniel Hawthorne (1804-1864) n’avait encore jamais vu son autre chef-d’oeuvre, Les Mousses d’un vieux presbytère, intégralement traduit en français. C’est désormais chose faite. Ce recueil regroupe vingt-six nouvelles, marquées par...

Ayn Rand
Hymne
Dans cette dystopie digne de Huxley et Orwell, publiée en 1938 puis réécrite en 1946, aimer, penser ou agir selon son individualité est interdit. Le pronom « je » est banni. Le passé n’existe pas. Une vision terrifiante d’un futur possible. Le nôtre.

G.k. Chesterton
L'auberge volante
Le grand roman de chevalerie du XXᵉ siècle.

Serge Rezvani
Moi, Artemisia ! O Artemisia e il cavaliere mascherato
Dans cette pièce de théâtre, Serge Rezvani met en scène Artemisia Gentileschi, femme peintre de la Renaissance italienne victime d'un viol, dialoguant avec un autre peintre sur les femmes et les contraintes qu'elles endurent.

Knut Hamsun
Mystères
Le deuxième roman du prix Nobel de littérature.

Pelham Grenville Wodehouse
Hello, Plum ! Autobiographie en digressions
À soixante-dix ans passés, Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975), auteur de plus de cent ouvrages romanesques, reconnu comme le repère le plus stable du fameux humour anglais, passe enfin aux aveux.

Friedrich Schlegel
L'Étude de la poésie grecque
L’Étude de la poésie grecque représente la partie de l’oeuvre du cadet des Schlegel antérieure à l’avènement du premier romantisme concrétisé par la publication de l’Athenäum dont les initiateurs furent les frères Schlegel et le jeune Novalis.

Ayn Rand
Nous les vivants
Le premier roman d'Ayn Rand, inspiré de sa propre jeunesse passée sous le régime soviétique, écoulé à plus de 3 millions d'exemplaires aux Etats-Unis.

Aldous Huxley
Contrepoint
Dans cette satire de la vie mondaine et intellectuelle d'un petit milieu londonien, Huxley pointe, avec toute sa subtilité, la perversité de la civilisation moderne.

Fernando Pessoa
Chronique de la vie qui passe Proses publiées du vivant de l'auteur I : 1912-1922
Pour Pessoa, écrire, c'est comme fabriquer une bombe : il entoure sa dynamite d'une enveloppe de raisonnement, il lui met une traînée de poudre d'humour. Au lecteur d'allumer la mèche !

Leonard Woolf
Les Vierges sages
Les Vierges sages est une autobiographie romancée, sans complaisance, de la cour douloureuse que Leonard Woolf a faite à Virginia, en même temps qu'une satire acide de la société anglaise à la veille de la Grande Guerre.

Leonard Woolf
Le Village dans la jungle
Oeuvre anti-colonialiste parue en 1913, Le Village dans la jungle est toujours l'un des meilleurs romans jamais écrits par un Occidental sur le monde asiatique.

Robert Byron
De la Russie au Tibet
Pour Bruce Chatwyn, Byron fut le prince des écrivains voyageurs. On s’en convaincra aisément en lisant ce récit drôle, vivant et lyrique à la fois d’un long périple entrepris au début des années 1930.

Anton Tchekhov
Premières nouvelles suivi de L'Offense
En 1880, Anton Tchekhov n’a que vingt ans ; ses études de médecine ne suffisant pas à le nourrir, il s’engage dans l’écriture de nouvelles qui seront aussitôt publiées par d’importantes revues humoristiques.

Pelham Grenville Wodehouse
Bill le Conquérant
Mr. Paradene, dont la fortune entretient toute sa famille, a décidé de déshériter ses proches et d’adopter Horace, un enfant inconnu qui fait en réalité partie d’une bande d’escrocs dont l’objectif est le vol de sa collection de livres rares. Son neveu, Bill West, jeune oisif auquel il versait une pension, décide donc de trouver...

Mario Rigoni Stern
En guerre Campagnes de France et d’Albanie (1940-1941)
Aucune polémique, aucun pathos, aucun héros dans le récit de cette guerre qui emmena Mario Rigoni Stern en France et en Albanie de 1940 à 1941, rien que la réalité.

Mario Rigoni Stern
Requiem pour un alpiniste
« Arriver là-haut un matin d’été après que, la nuit, un orage a lavé le ciel et la terre, s’arrêter en silence pour regarder, et demeurer sous le charme parce que la beauté est telle que le regard ne sait où se poser, et on en a le souffle coupé....

Joseph Roth
Automne à Berlin
Connu pour son œuvre romanesque, Joseph Roth a pourtant, dès 1919, une importante activité de chroniqueur dans les grands titres de la presse de langue allemande. Il parcourt l’Europe et brosse, dans de courts articles, des portraits saisissants de lieux, de personnages et de villes.

Stefan Zweig
Joseph Fouché Portrait d’un homme politique
Le Fouché (1929) de Stefan Zweig occupe une place à part dans la série des Vies. L’ouvrage a pour cadre la France de la Révolution et de l’Empire. L’existence de celui qui fut associé à la Terreur, au règne napoléonien et à la Restauration comme « massacreur » et policier impitoyable n’est comparable à aucune autre.

Louis Bromfield
La Mousson Roman sur les Indes modernes
Adapté à deux reprises à l’écran, ce grand roman reste l’œuvre maîtresse de l’un des raconteurs d’histoires américains les plus talentueux de sa génération.