Anglo-saxonnes

Au début du XIXe siècle, Mary et Charles Lamb entreprirent d’adapter sous forme de contes l’ensemble des tragédies et des comédies de William Shakespeare.

Dissimulé dans le filigrane de sa comédie, embusqué derrière chacun de ses mots et images, Shakespeare nous étreint, nous confond.

Avec l’exceptionnelle puissance d’évocation qui le caractérise, Chaïm Potok reconstitue pour nous – à l’aide de cette grammaire du souvenir qui régit l’ensemble de son œuvre – les difficiles débuts de David Lurie.

Automne 1991 : une véritable fin d’été indien. Et soudain, c’est la tempête du siècle. Terrible, impitoyable, avec des vents de plus de cent nœuds et des vagues de vingt à trente mètres. « The perfect storm » – la tempête parfaite comme dira un météorologiste américain…À Gloucester, dans le...

Sans rien perdre de la fidélité à l’Histoire, ce livre a le charme et la vie du roman.

Le jeune playboy Biff saura-t-il éviter les ennuis jusqu’à son trentième anniversaire qui a lieu dans quelques jours ?

Au début des années 1870, au sein du petit univers élitiste et fermé de la bonne société new-yorkaise, Newland Archer s’apprête à épouser May Welland, incarnation « de tout ce à quoi il avait cru et qu’il avait révéré ».

Ondine Spragg s’ouvre les portes de l’aristocratie new-yorkaise grâce à son mariage avec Ralph Marvell. Son ambition l’amène à divorcer et à se lancer à la conquête des hommes susceptibles de lui apporter tout ce qu’elle désire, c’est-à-dire l’amusement mais aussi la respectabilité.

Histoire d’un équipage de bombardier

Un récit de guerre inspiré de faits réels. Steinbeck suit en 1942 un équipage de jeunes soldats américains en mission.

Sont ici réunies trois grandes figures de la littérature irlandaise du XXe siècle.

Amours lavées dans le sang et relents de racisme habitent le roman tragique et envoûtant de Warren.

L’incroyable voyage de Shackleton

L’Odyssée de Shackleton et de ses compagnons est l’une des plus sensationnelles de l’histoire de la mer. La volonté et l’énergie déployées par cette poignée d’hommes dans leur lutte titanesque contre les forces déchaînées de la Nature ont fait reculer les limites connues de la résistance humaine.Le 18 janvier 1915,...

Le club des « Célibataires anonymes » est, comme son nom l’indique, destiné à empêcher ses membres de se marier à tort et à travers. Ephraïm Trout, homme de loi américain, est un membre actif de cette organisation. Il se sent obligé de suivre son client, Ivor Llewellyn, à Londres...

La jeune fille en bleu, une miniature de grand prix de Gainsborough, a disparu. Homer Pyle, avocat d’affaires new-yorkais et poète à ses heures, soupçonne sa sœur, Mrs. Clayborne, qu’il sait quelque peu kleptomane. Le propriétaire de l’œuvre, Willoughby Scorpe demande à son frère Crispin (chef de la famille mais...

Atlas Shrugged [format poche]

Un monument de la littérature américaine enfin disponible en semi-poche après un vif succès lors de sa première parution en France (2011, Les Belles Lettres).