Scandinaves / D'Europe centrale
Knut Hamsun
Le Dernier Chapitre
Qu'ils soient petits bourgeois insatisfaits, escrocs, parvenus, ou désespérés, les personnages de ce grand roman se livrent à une danse macabre de solitude et d'amour que mène le Suicidé, superbe anti-héros de l'absurde pour qui la mort est un rêve.
Knut Hamsun
Mystères
Le deuxième roman du prix Nobel de littérature.
Anton Tchekhov
Premières nouvelles suivi de L'Offense
En 1880, Anton Tchekhov n’a que vingt ans ; ses études de médecine ne suffisant pas à le nourrir, il s’engage dans l’écriture de nouvelles qui seront aussitôt publiées par d’importantes revues humoristiques.
Vigdis Hjorth
Parle-moi
Une bibliothécaire d’une petite ville de Norvège, seule et désœuvrée, part presque malgré elle en vacances à Cuba où elle est séduite par un musicien.
Léon Tolstoï
Les Cosaques
Les Cosaques, achevé en 1862, constitue l’œuvre la plus audacieuse de Tolstoï, celle où s’exprime avec le plus de violence sa nature charnelle et où surgit en pleine lumière le visage païen de sa personnalité complexe.
Vigdis Hjorth
Une Maison en Norvège
À travers une radioscopie de la Norvège d’aujourd’hui, ce roman renvoie chacun aux limites de sa tolérance vis-à-vis de l’Étranger.
Anton Tchekhov
Bagatelles quotidiennes et autres nouvelles
Le choix établi pour le présent volume donne au lecteur un aperçu de toutes les facettes de Tchekhov nouvelliste : le farceur, le psychologue, le peintre de moeurs, et aussi le visionnaire.
Ragnar Hovland
Douce nuit
Comme chacun sait, les choses se déroulent rarement comme prévu...
Régis Boyer
En lisant Saxo Grammaticus Le passé légendaire du Danemark
Une étude magistrale sur l'auteur à qui l'on doit le mythe d'Hamlet.
Régis Boyer
Les Valkyries
Le seul ouvrage approfondi sur une figure fascinante de la mythologie
Hans Christian Andersen
Poèmes
Nombreux sont les lecteurs qui gardent au fond d'eux-mêmes le souvenir lumineux de quelques contes d'Andersen qui ont enchanté leur enfance...
Ragnar Hovland
Paradis
Il faudrait éviter de faire la connaissance de personnes qui vont mourir. Ragnar...
Régis Boyer
Pourquoi faut-il lire les Lettres du Nord ?
D'Andersen à Vesaas, une introduction aux lettres nordiques par leur plus grand spécialiste en France
Arne Garborg
Hommes las
Hommes las constitue le dernier volet d'une tétralogie où les personnages, issus pour la plupart du prolétariat rural ou urbain, font l'expérience amère des réalités de la capitale norvégienne dans les années 1880. Nous y retrouvons plusieurs...
Nordahl Grieg
La Défaite
La pièce de théâtre qui a inspiré Les jours de la Commune (1949) de B. Brecht
Carl Jonas Love Almqvist
Chronique du Château
Trois récits romantiques sur la Suède du XIXe siècle
Régis Boyer
Les Conteurs du Nord Essai sur le conte populaire scandinave
L'importance des contes, légendes et conteurs dans la vie quotidienne scandinave du XIe au XXe siècle.
Nicolas Sténon
Œuvres choisies
Nicolas Sténon, en danois Niels Stensen (1638-1686) eut une vie riche en événements et en vicissitudes. Après avoir été un homme de science protestant, exceptionnellement doué et admiré par l'Europe entière pour son approche méthodique rigoureuse des...
Karl Jonsson
La Saga de Sverrir, Roi de Norvège
Loin des sagas légendaires, cette saga royale, rédigée au XIIe siècle, rapporte l'extraordinaire destin de Sverrir dans le bruit et la fureur des armes et nous plonge au cœur de la société aristocratique islandaise.
Bjornstjerne Bjorson
Au-delà des forces I et II
Considéré comme l'un des quatre plus grands écrivains de l'histoire norvégienne, B. Bjornson, ratant sa carrière politique, se spécialisa dans l'art dramatique et Au-delà des forces, drame sur l’exaltation religieuse, fut son plus grand succès.