Commentaire sur le Parménide de Platon. Tome IV, 1ere partie : Livre IV. 2e partie : Notes complémentaires et indices

Commentaire sur le Parménide de Platon. Tome IV, 1ere partie : Livre IV. 2e partie : Notes complémentaires et indices

Texte établi et traduit par : Concetta Luna, Texte établi et traduit par : Alain Philippe Segonds

Présentation

Le livre IV du commentaire de Proclus (412-485) sur le Parménide de Platon, le plus long de tout l'ouvrage, est consacré à Parm. 130 E 4-135 B 2, suite et fin de la discussion sur les idées entre Parménide et Socrate. Après avoir discuté, dans le livre III, le premier et le deuxième des quatre problèmes énumérés au début du livre III, à savoir l'existence des idées et le domaine des idées, Proclus passe ici à la discussion du troisième et du quatrième problème, à savoir la nature des idées et la manière dont les elles sont participées. Ces deux derniers problèmes sont discutés dans l’ordre inverse : d’abord, la manière dont les idées sont participées (Parm. 130 E 4-132 B 2), ensuite, la nature des idées (Parm. 132 B 3-135 B 2). Les six apories soulevées par Parménide contre la doctrine des idées sont interprétées comme des interrogations maïeutiques visant à faire remonter Socrate depuis les corps jusqu’aux formes immatérielles et transcendantes en passant à travers tous les degrés intermédiaires. Les deux premières apories relèvent du problème de la participation, les quatre dernières, du problème de la nature des idées. L’examen des six apories par Proclus constitue un des traités les plus complexes et les plus importants que la métaphysique de l’Antiquité tardive ait fournis.

Ce volume fait suite aux trois premiers volumes parus, eux aussi, dans la Collection des Universités de France (vol. I : 2007 ; vol. II : 2010 ; vol. III : 2011). Il contient une introduction, l’édition critique du texte, la traduction française et un riche commentaire qui aborde tous les problèmes soulevés par le texte, aussi bien philologiques que philosophiques. Il sera complété par une série de quatre index : (1) Index nominum, (2) Index locorum, (3) Index rerum notabilium, (4) Index des passages discutés dans les notes.

 

Concetta Luna, chercheur auprès de la Scuola Normale Superiore de Pise (Italie), a déjà publié, en collaboration avec Alain-Philippe Segonds, les trois premiers volumes du Commentaire de Proclus sur le Parménide de Platon. Elle a aussi collaboré à l’édition du vol. IV du Commentaire de Damascius sur le Parménide et du Proclus ou sur le bonheur de Marinus (en collaboration avec Henri Dominique Saffrey et Alain-Philippe Segonds).

Biographies Contributeurs

Proclus

Proclus (412-485), philosophe néoplatonicien, élève de Syrianus d’Alexandrie, devient le chef de l’école d’Athènes à la mort de son maître. Il est l’auteur de nombreux ouvrages, parmi lesquels la Théologie platonicienne, éditée dans la Collection des Universités de France, constitue la présentation la plus complète, parfaite et rigoureuse de la théologie de l’Antiquité tardive.

Concetta Luna

Concetta Luna est chercheur à la Scuola Normale Superiore de Pise.

Alain Philippe Segonds

Alain-Philippe Segonds était chercheur au CNRS. Parmi ses nombreuses publications aux Belles Lettres, on lui doit, avec Nicholas Jardine, La Guerre des Astronomes. La querelle au sujet de l'origine du système géo-héliocentrique à la fin du XVIe siècle (2008) ainsi que l’édition du Commentaire sur le Parménide de Platon (« CUF », 2011).

Table des matières

Tome IV/1
Avant-propos
Introduction
Chapitre Premier : Analyse de l'argument
I. Participation aux formes (apories 1re-2e)
II. Nature des formes (apories 3e-6e)
Chapitre II : Notes critiques
Appendices
I. Variantes des mss. AFRGWP sans signification
critique (livre IV)
II. Leçons isolées du manuscrit A (livre IV)
1. Leçons dans les lemmes de Platon
2. Leçons dans le texte de Proclus
III. Leçons aberrantes de la traduction latine (livre
IV)
IV. Divergences entre l'édition Budé et l'ed. Oxon.
(livre IV)
Suppléments aux tomes I et III
Abréviations
1. Textes de Proclus
2. Textes de Platon
3. Textes d'Aristote
4. Autres textes
5. Ouvrages de référence
6. Sigles
Sigla
Proclus, Commentaire sur le Parménide de Platon
Livre IV. Texte grec et traduction
Scholies

Tome IV/2
Notes complémentaires
Index nominvm
Index locorvm
Index rervm notabilivm
Index des principaux passages cités dans l'Introduction et dans les Notes

Informations détaillée

Découvrez aussi

Commentaire sur le Parménide de Platon. Tome III, 1ere partie : Introduction. 2e partie : Livre III
Sur le premier Alcibiade de Platon. Tome II
Commentaire sur le Parménide de Platon. Tome II : Livre II
Trois études sur la providence. Tome II : Providence, fatalité, liberté
Théologie platonicienne. Tome II : Livre II