Lettres d’amour à quelques-unes
  • XXX + 170 pages
  • 13 Illustration(s)
  • Livre broché
  • 12.5 x 19.2 cm
  • 13 illustrations
  • Parution :
  • CLIL : 3633
  • EAN13 : 9782251452425
  • Code distributeur : 69101

Lettres d’amour à quelques-unes

Préface et traduction de l'anglais par Patrick Reumaux. Illustrations de Karine Rougier et Dylan Thomas

Présentation

Et venir & être avec moi quelque part, ne serait-ce pour je ne sais combien de temps.
S’il te plaît, Caitlin, ma chère.
Dylan Thomas

« Ces mots ne sont pas les mots qui expriment ce que je veux exprimer, mais ce sont les seuls que je trouve qui disent la moitié de ce que je veux exprimer. Et ça ne va pas. Je ne suis qu’un grotesque usager des mots, pas un poète. Voilà la vérité. Inutile de s’apitoyer sur moi. »
Dylan Thomas (1914-1953), Lettre à Pamela Johnson, 8 mai 1934.


Pour retrouver tous les volumes de la série Poésie Magique, cliquez ici.

 

Extrait

Presse

L’amour, l’alcool, l’écriture et les problèmes d’argent constituent le nerf de cette collection qui nous mène au Dylan du début des années cinquante, poète de tournées, trimballé d’une lecture à la suivante, alors principale source de revenus.
Les Lettres françaises - 01/02/2022

Biographies Contributeurs

Patrick Reumaux

Poète, essayiste et romancier, Patrick Reumaux a traduit de nombreuses œuvres de Dylan Thomas, Dorothy Parker ou Emily Dickinson.

Table des matières

Portrait de l’artiste en séducteur par Patrick Reumaux

LETTRES D’AMOUR À QUELQUES-UNES
Pamela Hansford Johnson
Wyn Henderson
Caitlin Macnamara
Emily Holmes Coleman
Caitlin Macnamara
Ruth Wynn Owen
Caitlin Thomas
Ruth Wynn Owen
Caitlin Thomas

ANNEXES
Edith Sitwell
Margaret Taylor
Elizabeth Reittel
Tables des illustrations

Informations détaillée

  • XXX + 170 pages
  • 13 Illustration(s)
  • Livre broché
  • 12.5 x 19.2 cm
  • 13 illustrations
  • Parution :
  • CLIL : 3633
  • EAN13 : 9782251452425
  • Code distributeur : 69101

Découvrez aussi

Anthologie grecque. Tome XIII: Anthologie de Planude
L'Art d'aimer
Commentaire sur l'Enéide de Virgile. Livre VI
Les Phénomènes d'Aratos
Fragments poétiques