Sur les héros

Feuilleter le livre

Sur les héros

L'Héroïque

Texte établi et traduit par : Simone FOLLET

Présentation

Le dialogue philosophico-religieux de Philostrate, genre dont Platon s'est rendu maître, nous ouvre les portes d'un domaine enchanté. Le propriétaire des lieux, un sage et bon vigneron, y cultive en abondance tout ce que la nature offre de merveilles en grappes. C'est un sage aimé des dieux. Le héros Protésilas protège ses terres et lui confie son amitié. Sous cette égide, le vigneron conte à un négociant phénicien incrédule les hauts faits des héros troyens. D'abord réticent, le Phénicien se laisse bientôt séduire par les récits merveilleux du vigneron. Palamède, Ajax, Hector, Achille, Ulysse, Agamemnon et Ménélas défilent dans un cortège d'actes légendaires. On croise aussi la route de héros moins connus, Teucros ou Déiphobe et Polydamas. Enivrés par une telle culture, le Phénicien, aussi bien que le lecteur, s'en retournent avides de nouvelles histoires.

Table des matières

Notice I  : Philostrate et l’Héroïque

Les Philostrate et le Corpus Philostrateum
La date de l’Héroïque
L’art du dialogue
Les personnages
Le cadre
La composition

Philostrate et la tradition
Homère
Le cycle épique
Hésiode
La poésie archaïque
Les tragiques
Les sophistes
Les historiens
Les orateurs attiques
Platon
La poésie hellénistique
Les « romans troyens »
Les prosateurs de l’époque impériale
La physiognomonie
Traditions locales et folklore

La langue
Le style
Les intentions de l’auteur : religion, philosophie et littérature
La religion
La philosophie
La littérature

Notice II  : La tradition du texte

La tradition indirecte
L’ancêtre des manuscrits conservés, Ω
Les familles issues de Ψ, Φ et Σ
Les descendants de Ψ (WHTUOK)
Les descendants de Φ (EFPV)
Les descendants de Σ (MLDBAQ)
Scholies et commentaires de Planude et de son école
Éditions imprimées, traductions et commentaires
Principes de la présente édition
Remerciements

Annexes
Liste des manuscrits de l’Héroïque
Éditions, traductions et commentaires
Note bibliographique
Notes critiques sur le texte
Stemma codicum
Conspectus siglorvm

Texte et traduction

Notes complémentaires
Index nominum
Table des planches

Découvrez aussi

La Galerie de tableaux
Œuvres. Tome I : Introduction générale. Opuscules 1-10
De l'Art équestre
L'Odyssée. Tome II : Chants VIII-XV
L'Odyssée. Tome I : Chants I-VII
Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés