
- 308 pages
- 7 Carte(s), Bibliographie
- Livre relié
- 20 x 13 cm
- Études anciennes
- Première publication : 01/01/1982
- Dernier tirage : 2025
- CLIL : 3385
- EAN13 : 9782251457284
La Géographie d'Orose
Présentation
Dans ses Historiae aduersus paganos, première Histoire universelle qui ait été composée par un chrétien (en 416-417), Orose s'est montré pleinement conscient de la nécessité des connaissances géographiques pour comprendre l'histoire et pour en suivre le récit. Orose, plus méthodique que ses devanciers, a rédigé dès le début de son ouvrage, pour ne pas avoir à entrecouper son récit par la suite, une description d'ensemble du monde habité, appelé dès le Moyen Âge une « Cosmographie », nom volontiers appliqué à d'autres descriptions du monde dans l'Antiquité tardive. En fait, il s'agit plus simplement d'une géographie, presque uniquement topographique et strictement limitée à l'oecoumène.
L'objet de la présente étude vise ainsi à montrer combien Orose reste fidèle aux géographes et aux encyclopédistes « païens » qui l'ont précédé et de quelle manière cet auteur chrétien se rattache à tout le mouvement de la géographie des anciens, plutôt que par sa réapparition chez des écrivains postérieurs. Il ne s'agit pas ici, cependant, de refaire purement et simplement la recherche des sources de la géographie d'Orose. Cette tâche toujours utile et ingrate en même temps n'épuise pas toutes les questions qu'on peut se poser sur le texte ; elle risque même bien souvent de faire oublier qu'il mérite d'être examiné pour lui-même. Or, si un regain d'intérêt s'est porté sur Orose depuis quelques décennies, sa géographie a été délaissée. Pourtant, sur le plan des connaissances et des ignorances géographiques chez les élites de l' Antiquité tardive, le témoignage d'Orose mérite d'autant plus de retenir l'attention que l'auteur a été un contemporain du dépècement de l'empire romain d'Occident, c'est-à-dire de la fin de l'histoire romaine proprement dite.
Le tableau géographique d'Orose est donc en lui-même suffisamment propre à inspirer de nombreuses réflexions. En premier lieu, cet ouvrage met à la disposition du lecteur une traduction française complète du chapitre I.2 des Historiae, assortie naturellement d'une interprétation cartographique - donc d'une recherche d'identifications toponymiques. Cette première partie n'aura fait que fournir le matériel d'un commentaire général, qui fera l'objet de la seconde, conduit sous l'angle de l'histoire d'ensemble de la géographie antique.
Biographies Contributeurs
Yves Janvier
Agrégé d'histoire. Maître de conférences à l'UFR Lettres et sciences humaines de l'Université d'Orléans (en 1987).
Table des matières
Avertissement relatif à l'indication des références
INTRODUCTION
PREMIÈRE PARTIE : TRADUCTION LITTÉRAIRE ET CARTOGRAPHIQUE
CHAPITRE PREMIER. - PRÉALABLES A LA TRADUCTION
A. Les éditions utilisées
B. Le vocabulaire géographique d'Orose
CHAPITRE 2. - TRADUCTION (HIST. ADV. PAG., 1.2)
Les trois parties du monde, § § 1 à 12
Détail de l'Asie, §§ 13 à 51
Détail de l'Europe, §§ 52 à 82
Détail de l'Afrique, §§ 83 à 95
Les îles de la Méditerranée, §§ 96 à 105
Conclusion - transition, § 106
CHAPITRE 3. - INTERPRÉTATION CARTOGRAPHIQUE : LES PRINCIPES ADOPTÉS
CHAPITRE 4. - INTERPRÉTATION CARTOGRAPHIQUE : LES LOCALISATIONS
A. La nomenclature maritime
B. Le système orographique du Caucase et ses repères
C. Les grands espaces barbares du nord ..
D. L'Asie occidentale
E. Le continent africain
F. L'Europe atlantique
DEUXIÈME PARTIE COMMENTAIRE GÉNÉRAL
CHAPITRE 5. ,-- OBJET ET LIMITES DU COMMENTAIRE
CHAPITRE 6. - LACOMPOSITION DU TABLEAU DU MONDE
A. Le plan
B. Les orientations préférentielles. Prédominance de l'est
C. Les expressions dynamiques
CHAPITRE 7. - LES CHOIX D'OROSE
A. Rareté des indications descriptives
B. Distorsions ré gionales
C. Arbitraire du choix des indications chorographiques
D. L'échantillonna ge des villes
CHAPITRE 8. - LES GRANDS THÈMES GÉOGRAPHIQUES TRADITIONNELS
A. Configuration générale du monde habité
B. Le Nil
C. Le Caucase, médiane de l'Asie
D. Le nord et le sud
CHAPITRE 9. - VALEUR DE L'INFORMATION D'OROSE
A. L'auteur devant son information
B. Les anachronismes d'Orose
C. Les chiffres d'Orose
D. La grandeur du monde connu
E. Connaissances et ignorances diverses
CONCLUSION
ANNEXES
Annexe 1. Correspondance des paragraphes de Riese et de Zangemeister
Annexe 2. Répertoire bibliographique et des. abréviations
TABLE des figures et tableaux dans le texte
TABLE des cartes hors-texte
Informations détaillée
- 308 pages
- 7 Carte(s), Bibliographie
- Livre relié
- 20 x 13 cm
- Études anciennes
- Première publication : 01/01/1982
- Dernier tirage : 2025
- CLIL : 3385
- EAN13 : 9782251457284





