Études préliminaires à l'édition de Diodore de Tarse sur les Psaumes

Dans cet ouvrage, Louis Mariès cherche à démontrer qu'un commentaire complet des Psaumes, conservé dans plusieurs manuscrits sous le nom d'Anastase III de Nicée, est en réalité l'œuvre de Diodore. Une identification capitale pour l'histoire de l'exégèse chrétienne antique.Pour en faire la démonstration, l'auteur étudie la tradition manuscrite de manière exhaustive et rigouruse, en reconstituant l'histoire des principaux manuscrits conversavant le commentaire et leurs relations, identifie plusieurs témoins manuscrits importants et montre que le texte est conservé de façon relativement complète. Il examine ensuite les raisons pour lesquelles le commentaire a été attribué à Anastase, et démontre l'authenticité diodorienne de l'oeuvre. Enfin, il propose une analyse théologique et exégétique du Commentaire et met évidence les caractéristiques qu'il partage avec l'ancienne école d'Antioche, notamment l'usage de la theoria, méthode d'interprétation spécifique à la tradition antiochienne. 
Avec le présent travail, la question du Commentaire de Diodore de Tarse sur les Psaumes entre dans une voie définitive.

Biographies Contributeurs

Louis Mariès

Louis Mariès (1876-1958) est un philologue et théologien jésuite spécialiste des traditions orientales, grecques, arméniennes et géorgiennes.  Professeur à l'Institut catholique de Paris et Chargé de conférences à l'École pratique des hautes études de Paris, il est l'auteur dans la collection Etudes anciennes des Études préliminaires à l'édition de Diodore de Tarse sur les Psaumes.  

Table des matières