Hercule empereur / Hercules imperator
Hercule empereur / Hercules imperator
  • 194 pages
  • 12 Illustration(s) N&B, Lexique
  • Livre broché
  • 12.5 x 19 cm
  • Français, Latin
  • Les Petits Latins
  • N° dans la collection : 29
  • Parution :
  • CLIL : 4030
  • EAN13 : 9782377751488

Hercule empereur / Hercules imperator

Niveau confirmé.

Texte et notes de civilisation, de grammaire et de vocabulaire par Émilie Balavoine & Marie Platon.

Présentation

Hercule, le fils de Jupiter et d’Alcmène, l’infatigable pourfendeur de monstres, a fasciné dès l’Antiquité. Au IIIe siècle après J.-C., l’empereur Maximien s’identifie à l’illustre vainqueur de l’hydre de Lerne et du lion de Némée au point de se faire représenter sous les traits du héros : il s’approprie ses exploits, notamment dans une série de marbres sculptés retrouvés dans une villa du sud de la Gaule, non loin de Toulouse. Tressant les fils de la légende et de l’histoire, ce livre retrace sous la forme d’un dialogue enjoué les mythiques Douze Travaux tout en offrant au lecteur la visite guidée d’une maison gallo-romaine.

Extrait

Biographies Contributeurs

Marie Platon

Professeur agrégée de lettres classiques et docteur en grec ancien, Marie Platon enseigne en classes préparatoires.

Emilie Balavoine

Professeur agrégée de lettres classiques dans le secondaire, Émilie Balavoine est également chargée de mission au musée Saint-Raymond de Toulouse.

Table des matières

Présentation de la villa de Chiragan
Qui est qui ?

BILINGUE
Livre premier – Mille quarante ans après la fondation de Rome
Livre deux – Conversation avec le légat au sujet des ornements de la villa
Livre trois – Le lion de Némée
Livre quatre – L’hydre de Lerne
Livre cinq – La biche aux pieds d’airain
Livre six – Le sanglier d’Érymanthe
Livre sept – Les écuries du roi Augias
Livre huit – Les oiseaux du lac Stymphale
Livre neuf – Le taureau de Crète
Livre dix – Les juments de Diomède
Livre onze – La ceinture de la reine des Amazones
Livre douze – Les bœufs de Géryon
Livre treize – Les pommes des Hespérides
Livre quatorze – L’enlèvement de Cerbère
Livre quinze – Par Hercule, voilà l’empereur !

UNILINGUE
Liber primus – Millesimo quadragesimo anno a.V.C.
Liber secundus – Colloquium cum legato de uillae ornamentis
Liber tertius – De leone Nemeaeo
Liber quartus – De hydra Lernaea
Liber quintus – De aeripede cerua
Liber sextus – De apro Erymanthio
Liber septimus – De Augeae regis stabulis
Liber octauus – De auibus Stymphalidibus
Liber nonus – De tauro Cretico
Liber decimus – De Diomedis equis
Liber undecimus – De Amazonum reginae balteo
Liber duodecimus – De Geryonis bobus
Liber tertius et decimus – De Hesperidum malis
Liber quartus et decimus – De raptu Cerberi
Liber quintus et decimus – Hercule, ecce imperator !

Lexique
Les Travaux d’Hercule
Table des enrichissements

Informations détaillée

  • 194 pages
  • 12 Illustration(s) N&B, Lexique
  • Livre broché
  • 12.5 x 19 cm
  • Français, Latin
  • Les Petits Latins
  • N° dans la collection : 29
  • Parution :
  • CLIL : 4030
  • EAN13 : 9782377751488