Charles Vacher
Dogen
Sangai yuishin / « Le triple monde : le coeur » Extrait de Shōbōgenzō de Dōgen Zenji Maître Zen du XIIIe siècle
ōgen écrit ce texte alors qu’il vient de s’exiler en 1243 loin de Kyoto, de ses débats et combats entre écoles rivales, de la violence et de l’insécurité qui y règnent, pour s’installer dans les montagnes du « nord du nord » du Japon. Il y restera jusqu’à la veille de sa mort survenue en 1253.
Dogen
Cette lumière Extrait de Shōbōgenzō de Dōgen Zenji Maître Zen du XIIIe siècle
Dôgen, issu d’une famille de l’aristocratie de Kyoto, vécut dans un Japon désuni, partagé entre deux capitales, la capitale impériale, Kyoto, gardienne des traditions, et Kamakura, siège du shogunat, le gouvernement féodal. La même époque, dite de Kamakura (1135-1333), austère, sombre, de fortes tensions, fut celle d’un éclatement du monde...
Dogen
Muchu setsumu / En rêve, dire le rêve Extrait de Shōbōgenzō de Dōgen Zenji Maître Zen du XIIIe siècle
En rêve, dire le rêve fait partie des textes fondamentaux de Dōgen (1200-1253) nécessaires à la compréhension du « Shōbōgenzō » et du bouddhisme qu’il représente, le Zen.
Dogen
Uji / Je suis temps Extrait de Shōbōgenzō de Dōgen Zenji Maître Zen du XIIIe siècle
Voici une traduction entièrement nouvelle de Uji, traduit ici par Je suis temps, l’un des textes constitutifs du Shōbōgenzō de Dōgen (1200-1253).
Dogen
Zenki / Chaque instant est un instant de plénitude Extrait de Shōbōgenzō de Dōgen Zenji Maître Zen du XIIIe siècle
Zenki est un cas particulier dans le Shobogenzo de Dogen (1200-1253).Il est la transcription d'un discours qu'il prononça en 1242, non pas dans son monastère, mais dans la résidence d'un seigneur de guerre, devant un auditoire vraisemblablement...
Dogen
In-mo / ça / it
Tout au long de son grand traité d'athéologie, le Shôbôgenzô, Dôgen (1200-1253) enseigne la vision juste. Voir juste c'est voir en cessant de voir ce qui n'est pas, c'est s'éveiller à la vraie nature des...
Dogen
Busshō La nature donc Bouddha
Le vacuisme de Dogen est le vacuisme intégral de Nagarjuna. La sagesse de Dogen est la sagesse irascible de...
Dogen
Yui butsu Yo butsu - Shōji / Seul bouddha connaît bouddha - Vie-mort
Dans ce livre, Dogen, maître zen japonais du XIIIe siècle, s'entretient avec ses...