Pierre Chiron
Pseudo-Denys d’Halicarnasse
Art rhétorique Leçons I-XI : Sur les discours de cérémonie, Sur les discours figurés, Sur les fautes commises dans les déclamations, Sur l'examen critique des textes
L’Art rhétorique du Pseudo-Denys d’Halicarnasse est une série de onze chapitres réunis et attribués à Denys d’Halicarnasse par les aléas de la tradition manuscrite. Ils se répartissent en quatre cours distincts professés sans doute au IIIe siècle après J.-C. par des rhéteurs anonymes et destinés à des étudiants de niveau avancé....
Démosthène
Discours
Lire tout Démosthène, c’est entendre la voix du plus grand orateur de tous les temps, rendue audible à nouveau grâce à cette talentueuse traduction.
Femmes savantes De Marguerite de Navarre à Jacqueline de Romilly
Sages, souvent téméraires, ces douze « femmes savantes » ont pour point commun leur engagement en faveur des lettres anciennes.
Pierre Chiron
Manuel de rhétorique ou Comment faire de l’élève un citoyen
Accessibles à tous, les exercices rhétoriques d’hier s’avèrent une mine d’or pour les citoyens d’aujourd’hui et de demain.
Lysias
Discours I, XII, XXIV et XXXII
Nouvelle traduction de quatre discours d'un maître de l'éloquence attique, accompagnée d'un commentaire éclairant autant leur contexte que leur réception à travers les âges.
Aurélien Berra, Jean-Pierre De Giorgio, Sophie Malick-Prunier
Dixit. L'art de la parole dans l'Antiquité
Les paroles vives qui animaient les langues mortes : regards savants ou littéraires sur l'art et les manières de s'exprimer en toute circonstance
Pseudo-Aristote
Rhétorique à Alexandre
L'ouvrage que la tradition médiévale attribuait à Aristote et qui nous a été transmis sous le nom de Rhétorique à Alexandre constitue un précieux témoignage sur la plus ancienne tradition oratoire grecque. L'étude du texte permet d'y déceler l'influence de la sophistique, perceptible dans l'amoralisme d'une pratique rhétorique visant à...
Démétrios
Du Style
Du Style, comme beaucoup de manuels de l'Antiquité qui nous sont parvenus, est une énigme : quand fut-il écrit ? Par qui ? Dans quel but ? Nos connaissances actuelles ne nous permettent pas de répondre avec certitude, même si le...