Guerre des Gaules. Tome II: Livres V-VIII

Guerre des Gaules. Tome II: Livres V-VIII

Texte établi par : A. Balland, Texte établi et traduit par : Léopold-Albert Constans

Biographies Contributeurs

Léopold-Albert Constans

Latiniste ; Professeur à la Faculté des lettres de Paris (à partir de 1929) ; Docteur ès lettres (1921)

Table des matières

Livre cinquième (54 av. J.-C.) :
Préparatifs d'expédition en Bretagne.
Expédition chez les Trévires.
Intrigues de Dumnorix. Sa mort.
La traversée.
Débarquement. Premier contact.
Tempête.
La flotte enfermée dans un camp. Cassivellaunos.
La Bretagne et ses habitants.
Combats.
La tactique des Bretons.
Victoire romaine.
Passage de la Tamise.
Campagne contre Cassivellaunos.
Il se soumet.
Retour en Gaule.
Quartiers d'hiver.
Meurtre de Tasgétios.
Révolte des Eburons.
Ruse d’Ambiorix.
Discussions au camp romain. Sabinus et Cotta.
L’abandon du camp est décidé.
Massacre de l’armée romaine.
Attaque du camp de Cicéron.
Siège du camp.
Les centurions Pullo et Vorénus.
César au secours de Cicéron.
Les Nerviens se tournent contre César et sont battus.
César au camp de Cicéron.
Agitation générale. César reste en Gaule.
Révolte des Trévires.
Labiénus bat et tue leur chef Indutiomaros.


Livre sixième (53 av. J.-C.) :
César renforce son armée.
Préparatifs de guerre des Gaulois.
Expéditions chez les Nerviens, les Sénons, les Ménapes.
Victoire de Labiénus sur les Trévires.
César passe le Rhin.
Mœurs des Gaulois. Rivalité des partis.
Les classes sociales. Les druides.
Les chevaliers.
Religion.
Droit familial. Les funérailles.
Les secrets d’Etat.
Mœurs des Germains.
Gaulois et Germains.
La forêt Hercynienne.
La faune.
César rentre en Gaule et marche contre Ambiorix.
Ambiorix parvient à s’échapper. Catuvolcos s’empoisonne.
Guerre d’extermination contre les Eburons.
Les Germains s’attaquent à Cicéron dans Atuatuca.
Suite de la campagne contre les Eburons.
Supplice d’Acco. Quartiers d’hiver.


Livre septième (52 av. J.-C.) :
Conjuration générale.
Massacre de Cénabum.
Vercingétorix.
Défection des Bituriges.
César rentre en Gaule.
Il franchit les Cévennes.
Il rejoint ses légions. Début de la campagne.
Prise de Vellaunodunum et de Cénabum.
Prise de Noviodunum.
Vercingetorix adopte une tactique nouvelle.
Siège d’Avaricum.
Vercingétorix accusé de trahison. Son discours.
Habile défense d’Avaricum.
Les murs Gaulois.
Suite du siège.
Prise et sac d’Avaricum.
Vercingétorix relève le courage des Gaulois.
César apaise un conflit politique chez les Héduens.
Il marche sur Gergovie.
Trahison de Litaviccos.
César, avertit, déjoue ses plans.
Attaque du camp romain en l’absence de César.
Grave agitation chez les Héduens.
Tentative malheureuse de César contre Gergovie.
Reproches de César à ses troupes.
Il lève le siège et repasse l’Allier.
Trahison de Viridomaros et de d’Eporedorix.
César franchit la Loire et va chez les Sénons.
Campagne de Labiénus.
Bataille de Lutèce.
Les Héduens et Vercingétorix.
Plans de Vercingétorix.
César fait venir des cavaliers Germains.
Défaite de la cavalerie gauloise.
Vercingétorix à Alesia. César le suit.
Le site d’Alésia. Positions des deux armées.
Défaite de la cavalerie gauloise.
Vercingétorix renvoie ses cavaliers et demande du secours.
Travaux de César autour d’Alésia.
L’armée gauloise de secours.
Discours de Critognatos.
Expulsion des non-combattants.
Arrivée de l’armée de secours.
Victoire de la cavalerie romaine.
Attaque infructueuse des lignes romaines.
La lutte décisive.
Victoire de César. Reddition de Vercingétorix.
Soumission des Héduens et des Avernes. Quartiers d’hiver.


Livre huitième (51-50 av. J.-C.) :
Préface.
Nouvelle agitation en Gaule.
Campagne contre les Bituriges.
Campagne contre les Carnutes.
Soulèvement des Bellovaques. Mesures de César.
Les deux armées s’observent.
César appelle Trébonius.
Une embuscade.
Succès des Germains de César.
Les Bellovaques changent de position.
Défaite et mort de Corréos.
Les Bellovaques demandent la paix.
Pourquoi Commios ne se rendit pas.
César disperse ses légions et va ravager le pays d’Ambiorix.
Siège de Lémonum. Fabius vainceur de Dumnacos.
Caninius poursuit Drappès et Luctérios.
Fabius soumet les Carnutes et les Armoricains.
Drappès et Luctérios à Uxellodunum.
Il prive d’eau les assiégés.
Reddition de la ville.
Terrible châtiment des assiégés. Sort de Drappès et de Luctérios.
Labiénus ches les Trévires.
Soumissions de l’Aquitaine. Quartiers d’hiver.
Commios et Volusénus. Commios se soumet.
Nouvelle préface.
Politique pacificatrice de César.
Evènements politiques de l’année.
César en Cisalpine. Accueil triomphal.
Il rejoint son armée et la passe en revue. Intrigues de ses ennemis à Rome.

Informations détaillée

Découvrez aussi

Guerre civile. Tome I : Livres I-II
Guerre civile. Tome II : Livre III
Guerre des Gaules. Tome I: Livres I-IV
La Guerre des Gaules. Livres I et II
Guerres