Histoire romaine. Tome IV : Livre IV

Histoire romaine. Tome IV : Livre IV

Texte établi par : Jean Bayet, Traduit par : Gaston Baillet

Présentation

Les 142 livres de l'Histoire romaine conduisent le lecteur de l’arrivée d’Énée en Italie jusqu’à la mort de Drusus, frère de Tibère, en 9 avant J.-C. Nous n’en possédons que les livres I-X, XXI-XLV, peu de fragments du reste ; des résumés, ou Periochae, très inégales de développement et de précision, nous indiquent ce que contenaient les livres perdus.

Le plan général de l’Histoire romaine se présente comme suit :

Préface générale ; L.I : les origines et la royauté ; L.II (avec préambule) – V : Du début de la République à la prise de Rome par les Gaulois ; L.VI (avec préface) – XV : Conquête de l’Italie ; L.XVI (préface) – XX : Première guerre punique ; L. XXI (préface) – XXX : Deuxième guerre punique ; L. XXXI (préface) – XL : Jusqu’à la mort de Philippe V de Macédoine ; L. XLI (préambule) – XLVII : Jusqu’au triomphe sur Persée (l. XLV) et au règlement des affaires d’Orient ; L. XLVIII (préambule) – LII : Troisième guerre punique et guerre d’Achaïe (jusqu’en 146 av. J.-C.) ; L. LIII – LXX : jusqu’au tribunat de M. Livius Drusus ; L. LXXXI-LXXVI : Guerre Sociale ; L.LXXVII – XC : Du conflit entre Marius et Sulla jusqu’à la mort de Sulla et à ses suites immédiates ; L. XCI – XCVI : Jusqu’à la fin des campagnes menées par Pompée en Espagne ; L.XCVII – CIII : De la victoire de Crassus sur les esclaves à la salutation de Pompée comme Magnus ; L. CIV (préambule) – CVIII : Jusqu’à la réduction complète de la Gaule par César ; L. CIX (préambule) – CXVI : Des débuts de la guerre civile jusqu’au meurtre de César ; L. CXVII (préambule) – CXXXIII : De l’arrivée d’Octave à Rome jusqu’à ses triomphes après Actium et la fin des guerres civiles ; L. CXXXIV (Préambule) – CXLII : De la salutation de César Octavien comme Augustus jusqu’aux honneurs funèbres accordés à Drusus, mort en Germanie.

Biographies Contributeurs

Tite-Live

Historien romain

Jean Bayet

Docteur ès lettres, spécialiste de langue et littérature latines ; Professeur à la Sorbonne et directeur de l'Ecole française de Rome

Gaston Baillet

Latiniste

Table des matières

Conspectus siglorum

Livre quatrième

Questions des mariages mixtes et du consulat plébéien – Diatribe des consuls et discours de Canuléius – Institution de tribuns militaires à pouvoir consulaire – Accord avec Ardée. Création de la censure – Ardée secourue. Guerre contre les Volsques – Troubles, famine et menées monarchistes à Rome – Guerre contre Véies, Fidènes et Faléries ; secondes dépouilles opimes – Épidémies, menace de famine et troubles intérieurs – Offensive des Eques et des Volsques ; bataille de l'Algide – Sécheresse désastreuse et inactivité – Nouvelle guerre contre Véies et Fidènes ; Fidènes prise pour la seconde fois – Vaine agitation plébéienne. Les Samnites à Capoue – Bataille indécise contre les Volsques ; les généraux mis en accusation – Création laborieuse de deux nouveaux questeurs – Procès et condamnation du consul Sempronius – Faits divers – Guerre contre les Eques et les Labicans – Troubles à propos des lois agraires – Le tribun consulaire Postumius est massacré par ses soldats – Épidémie et famine – Confusion politique à Rome ; guerre contre les Eques et les Volsques – La question de Véies. Prise d’Anxur – Institution de la solde militaire – Véies assiégée ; guerre contre les Volsques et prise d’Arténa.

Appendice

Vue générale : politique extérieure ; politique intérieure

I. Inquiétude chronologique et remaniements

II. Le problème du « conubium » entre le patriciat et la plèbe

III. Origines et portée du tribunat consulaire

IV. Les tribuns de la plèbe et le sénat

Index nominum

 

Informations détaillée

Découvrez aussi

Abrégés des livres de l'Histoire romaine de Tite-Live Tome XXXIV- , 1re partie : "Periochae" transmises par les manuscrits (Periochae 1-69)
Histoire romaine. Tome XXVII : Livre XXXVII
Histoire romaine. Tome VII : Livre VII
Histoire romaine. Tome XXI : Livre XXXI
Histoire romaine. Tome XXV : Livre XXXV