Idylles
  • 304 pages
  • Livre broché
  • 11 x 18 cm
  • Français, Grec ancien
  • Classiques en poche
  • N° dans la collection : 92
  • Première publication : 17/03/2009
  • Dernier tirage :
  • CLIL : 3437
  • EAN13 : 9782251800042
  • Code distributeur : 34814

Idylles

Introduction de : Françoise Frazier, Texte établi et traduit par : Philippe-Ernest Legrand

Présentation

En dépit, ou plutôt à cause de « l'illusion réaliste » que suscitent les Idylles, rien n'est plus difficile à cerner, dans leur évidence apparente, que Théocrite et son univers poétique, d'autant que ces « bulles » légères d'imaginaire que diaprent d'infinies réminiscences littéraires, chefs-d'œuvre où se fondent en un mélange unique art et nature, ont été à leur tour reprises et réinterprétées par toute la tradition pastorale.
Pour tenter d'éclairer l'esthétique propre du poète grec aussi bien que les métamorphoses ultérieures d'un genre alors naissant, ce volume réunit les onze premières Idylles transmises dans le corpus théocritéen, celles dont s'est inspiré Virgile pour construire son propre monde des Églogues.

Biographies Contributeurs

Françoise Frazier

Françoise Frazier est professeur de langue et littérature grecques à l'université Paris Ouest-Nanterre-La Défense. Spécialiste de Plutarque, elle est la responsable de la section française de l’International Plutarch Society et le Book Review editor de la revue Ploutarchos. Éditrice de plusieurs volumes des Moralia aux Belles Lettres et auteur de nombreux articles, elle codirige avec Olivier Guerrier, professeur de littérature de la Renaissance, l’édition critique de la traduction des Œuvres morales et meslées d’Amyot, sous le patronage de l’Institut Universitaire de France, dont ils ont été membres l’un et l’autre.

Philippe-Ernest Legrand

Docteur ès lettres ; Membre de l'Institut ; Professeur à l'université de Lyon

Table des matières

Introduction


Notice sur Thyrsis ou le chant
Thyrsis ou le chant (I)


Notice sur les Magiciennes
Les Magiciennes (II)


Notice sur La Visite galante
La Visite galante (III)


Notice sur Les Pâtres
Les Pâtres (IV)


Notice sur Chevrier et Berger
Chevrier et Berger (V)


Notice sur Les Chanteurs bucoliques
Les Chanteurs bucoliques (VI)


Notice sur Les Thalysies
Les Thalysies (VII)


Notice sur Les Chanteurs bucoliques
Les Chanteurs bucoliques (VIII)


Notice sur Les Chanteurs bucoliques
Les Chanteurs bucoliques (IX)


Notice sur Les Moissonneurs
Les Moissonneurs (X)


Notice sur Le Cyclope
Le Cyclope (XI)


Appendice I : Essai de typologie des Idylles
Appendice II : Thèmes et figures de la bucolique : sources et parallèles


Bibliographie sélective

Informations détaillée

  • 304 pages
  • Livre broché
  • 11 x 18 cm
  • Français, Grec ancien
  • Classiques en poche
  • N° dans la collection : 92
  • Première publication : 17/03/2009
  • Dernier tirage :
  • CLIL : 3437
  • EAN13 : 9782251800042
  • Code distributeur : 34814

Découvrez aussi

Contre Ibis
Les Métamorphoses
La Bhagavad-Gîtâ
Poésies
Sur les Délais de la justice divine