Chapeau melon et reliure cuir : la littérature britannique sous l'oeil de la chouette
Parce qu’il n’y a pas que le grec ancien et le latin dans la vie, ni dans le riche catalogue de notre maison, nous vous proposons cette semaine une sélection bibliographique dédiée à la littérature britannique sous toutes ses formes, de la Renaissance au XXe siècle : romans classiques ou modernes, poésie épique ou fantastique, drame, ou écrits plus personnels.
William Shakespeare
Comme il vous plaira / As you like it
Dissimulé dans le filigrane de sa comédie, embusqué derrière chacun de ses mots et images, Shakespeare nous étreint, nous confond.
William Blake
Chants d'Innocence et d'Expérience
Ces Chants racontent à eux seuls l'histoire de William Blake. Ils sont sa première œuvre véritablement originale, en tant que peintre, poète et imprimeur.
John Webster
La Duchesse d'Amalfi
Témoignage des racines anglaises du mouvement romantique, La Duchesse d'Amalfi est la plus importante tragédie de John Webster (1580-1625).
Rudyard Kipling
If / Si
Le plus célèbre des poèmes de Kipling en édition bilingue, illustré par Scott Pennor's.
Hope Mirrlees
Paris Poème
Ce long poème qualifié d’« obscur, brillant, indécent » par Virginia Woolf est une traversée kaléidoscopique d’une ville émergeant de la Première Guerre, en ce printemps 1919 où tout renaît, où tout semble possible.
Thomas Middleton
Femmes, méfiez-vous des femmes
Publiée en 1612, Femmes, méfiez-vous des femmes (Women beware women) est une tragédie caractéristique de la démesure et du mélange des genres flamboyant du théâtre élisabéthain.
John Marston
La Tragédie de Sophonisbe
La Tragédie de Sophonisbe de John Marston (1575-1634) est la première œuvre anglaise inspirée par l'héroïne carthaginoise.
Flann O'Brien
Romans et chroniques dublinoises Swim-two-Birds – Le Troisième Policier – La Chienlit – Le Pleure-Misère – L'Archiviste de Dublin – Best of Myles – Le Frangin
L'intégrale des romans d'un maître des Lettres irlandaises, suivie de ses chroniques dublinoises.
Pelham Grenville Wodehouse
La Chance des Bodkin
Monty Bodkin a toujours eu de la chance. Mais il semble bien que celle-ci l'abandonne quand le père de sa fiancée, Gertrude Butterwick, met comme préalable à son consentement au mariage le fait, pour Monty, de trouver et de garder au moins un an un emploi rémunérateur.
Pelham Grenville Wodehouse
Avec le sourire
Retour à Blandings où tout le monde semble en vouloir à l'Impératrice de Lord Emsworth : une truie de concours de belle valeur. Heureusement, Lord Ickenham est toujours là pour rendre service... avec le sourire.
Mary et Charles Lamb
Les Contes de Shakespeare
Au début du XIXe siècle, Mary et Charles Lamb entreprirent d’adapter sous forme de contes l’ensemble des tragédies et des comédies de William Shakespeare.