Linguistique, langage
José Ortega y Gasset
Misère et splendeur de la traduction
La hantise pour tout traducteur de trop domestiquer un texte original
Alessandra Pozzo
La Glossolalie en Occident
Une étude sérieuse sur un phénomène linguistique connu dans le christianisme, le chamanisme et le spiritisme
Pierre Déléage
Inventer l'écriture
Rituels prophétiques et chamaniques des Indiens d'Amérique du Nord, XVIIe-XIXe siècles
Approche anthropologique d'un état de communication disparu, entre l'oral et l'écrit
Paolo Albani, Berlinghiero Buonarroti
Dictionnaire des langues imaginaires
Tout savoir sur les langues inventées de l'Antiquité à nos jours
Wilfried Stroh
Le Latin est mort, vive le latin !
Petite histoire d'une grande langue
Une histoire exhaustive et désopilante de la langue latine, de la fondation de Rome à nos jours.
Leon Battista Alberti
Grammaire de la langue toscane / Grammatichetta
Précédé de Ordine delle Laettere / Ordre des lettres
De l'œuvre immense de Leon Battista Alberti (1404-1472) tant par sa masse que par la variété des sujets abordés, il n'existe à ce jour aucune édition complète en Italie ni ailleurs, et encore moins de traduction complète en une langue moderne...
Sperone Speroni
Dialogue des langues / Dialogo delle lingue
La première réflexion sur la langue vulgaire