Littérature
L. Ampelius
Aide-mémoire (Liber memorialis)
« J'ai écrit cet aide-mémoire pour toi qui veux tout savoir, afin que tu saches ce qu’est le monde, quels sont ses éléments, ce que porte le globe terrestre ou ce que le genre humain a accompli. », tel est l’ambitieux programme de...
Apulée
Apologie. Florides
Apulée aimait à «composer des poèmes dans tous les genres, aussi appropriés à la baguette épique qu'à la lyre, au brodequin et au cothurne.»
Comoedia Togata
Fragments
Paradoxalement la comédie latine nous est connue par la Palliata, d'origine comme de style grecs, alors que de la comédie proprement romaine, la Togata, il ne nous reste que des fragments. Pourtant ces pièces « romaines » semblent avoir...
Varron
La Langue latine. Tome II : Livre VI
Varron aurait pu être un autre Cicéron, tant les existences des deux hommes offrent de parallèles : érudit et prolixe M. T. Varro entame la carrière des honneurs...
Apulée
Les Métamorphoses. Tome III : Livres VII-XI
Seul roman latin dont nous possédions le texte intégral.
Dracontius
Œuvres. Tome II : Louanges de Dieu, Livre III : Réparation
Faisant suite au premier tome paru en 1985, qui renferme l'Introduction générale aux œuvres de Dracontius et les deux premiers livres du De laudibus Dei, ce tome contient le livre troisième de la même œuvre et la Satisfactio {« Réparation »). Le...
Panégyriques latins. Tome I : I-V
Panégyrique de Maximien par Mamertin (289). - Panégyrique de Maximien par Mamertin (291). - Panégyrique de Constance (297). - Discours d'Eumène pour la restauration des Écoles d'Autun (298)
Panégyriques latins. Tome II : VI-X
Panégyrique de Maximien et Constantin (307). - Panégyrique de Constantin (310). - Discours de remerciement à Constantin (312). - Panégyrique de Constantin (313). - Panégyrique de Constantin par Nazarius (321)
Panégyriques latins. Tome III : XI-XII
Discours de remerciement adressé à Julien par Claude Mamertin (362) - Panégyrique de Théodose par Pacatus (389)
Venance Fortunat
Œuvres. Tome IV : La Vie de Saint Martin
Cette édition critique présente un texte établi à partir d'une nouvelle collation de tous les manuscrits. L'introduction accorde une place à la littérature martinienne antérieure à Fortunat. La traduction est accompagnée de notes qui situent...
Festus
Abrégé des hauts faits du peuple romain
L'édition du texte repose sur une nouvelle collation des antiquiores, qui a permis de corriger beaucoup d'erreurs des éditions précédentes. Les deux principales sources de Festus ont été: la première, une liste provinciale, comportant des...