Arts & Lettres

Platon
Œuvres complètes. Tome XIII, 1re partie: Lettres
Les Lettres de Platon ont fait couler beaucoup d’encre : étaient-elles réelles ou fictionnelles ? Ecrites par le philosophe ou inauthentiques ? Erudits et critiques de Ficin à Campbell s’interrogent. Il est vrai que le développement du genre épistolaire..

Synésios de Cyrène
Tome II et III: Correspondance: Lettres I-CLVI
Tome II inclus des Lettres I-LXIII et Tome III des Lettres LXIV-CLVI.

Chariton
Le Roman de Chaireas et Callirhoé
Longtemps présenté comme un auteur tardif, Chariton est aujourd'hui considéré comme le premier auteur de roman dont nous aurions conservé le texte. Homme de lettres, il serait originaire d’Aphrodisias et aurait vécu au IIème siècle. Le Roman de...

Héliodore
Les Éthiopiques. Théagène et Chariclée. Tome II : Livres IV-VII
Les amours de romans grecs sont traditionnellement contrariées, et Les Ethiopiques n’échappent pas à cette règle. L’histoire, aussi haletante que rocambolesque, relate en mille et un détour les séparations et les retrouvailles de la belle Chariclée...

Héliodore
Les Éthiopiques. Théagène et Chariclée. Tome III : Livres VIII-X
Les amours de romans grecs sont traditionnellement contrariées, et Les Ethiopiques n’échappent pas à cette règle. L’histoire, aussi haletante que rocambolesque, relate en mille et un détour les séparations et les retrouvailles de la belle Chariclée...

Les Lapidaires grecs
Lapidaire orphique. Kerygmes. Lapidaires d'Orphée. Socrate et Denys. Lapidaire nautique. Damigéron. Evax.
Le Sur les Pierres de Théophraste est la seule trace de géologie scientifique grecque que nous ayons conservée. Non que le genre du lapidaire fut négligé, mais il recoupait plutôt des traités relatifs aux pierres précieuses et à leurs vertus...

Hérondas
Mimes
L'art de contrefaire, avec la voix, les sons des instruments ou les cris des animaux, était très apprécié en Grèce, que ce soit sur le mode comique - qu’on se souvienne des onomatopées des Grenouilles d’Aristophane -, ou sur le mode sérieux. Mais le...

Phocylide (Pseudo-)
Sentences
Les Sentences sont composées de:PrologueSommaireDe la justiceDe la philanthropieDe la richesseDe la réflexionDe la juste mesureDe l'envieDe la modérationDe la mort et de l'âmeDe la fortuneParole et sagesseVertus et vicesDu travailDu mariageEnfants et parentsMaîtres et esclavesEpilogue

Synésios de Cyrène
Tome I : Hymnes
L'hymne est, par excellence, le genre littéraire par lequel s’est opérée la fusion entre christianisme et hellénisme, et d’où paganisme et monothéisme se côtoient. Il revenait à Synésios de Cyrène, ce « chrétien platonisant », de...

Eschyle
Les Suppliantes
Les Suppliantes brosse l'histoire lyrique de cinquante malheureuses filles de Danaos qui, pour échapper au mariage forcé avec leurs cousins égyptiens, trouvent refuge dans le sanctuaire d'Héra en Argolide. Par leur dérobade et le sang du meurtre des...

Euripide
Tragédies. Tome VIII, 4e partie : Fragments de drames non identifiés
Des 92 pièces attribuées à Euripide, la tradition directe nous en a transmis 19 (éditées, pour 18 d'entre elles, dans les 7 premiers volumes de notre édition). Mais les citations d'auteurs anciens et les papyri nous font connaître près d’un millier de...

Euripide
Tragédies.Tome II : Hippolyte - Andromaque - Hécube
L'Antiquité grecque était prolixe en légende, même à propos de ses poètes. Ainsi on racontait qu’Euripide était né le jour même où Eschyle combattait à Salamine et que Sophocle triomphait au péan. Pourtant, à la différence de ces deux illustres...