Textes et études

Quintus de Smyrne

La Suite d'Homère. Tome I : Livres I-IV

De ce poète d'époque tardive, qui vécut vraisemblablement au III° siècle de notre ère, nous ne savons presque rien : même son origine, Smyrne, est mise en doute par les commentateurs. Seule reste son œuvre, La Suite d’Homère, long poème épique...

Épictète

Entretiens. Tome III : Livre III

Comment traverser les épreuves de l'existence ? Quelle attitude faut-il avoir vis-à-vis de la souffrance ? Qu'est-ce que le bien ? Telles étaient les questions auxquelles Épictète tentait de répondre dans ses leçons entièrement orales...

Ovide

Contre Ibis

Peu édité et surtout peu traduit, le Contre Ibis est sans doute l'œuvre la plus violente d’Ovide : exilé à Tomes, l’auteur des Tristes s’en prend à une ancienne relation, qu’il surnomme Ibis, qui tourmenterait la femme du poète et en voudrait à...

Jérôme (Saint)

Correspondance. Tome VIII : Lettres CXXXI-CLIV

La collection des « Lettres de saint Jérôme » comprend actuellement cent cinquante-quatre épîtres. Mais elles ne méritent pas toutes, à titre égal, le nom de « lettres », et, d'ailleurs, elles ne sont pas toutes de sa main, par exemple, les dix lettres de saint Augustin à saint Jérôme...

Pline l'Ancien

Histoire naturelle. Livre XXX (Remèdes tirés des animaux - Magie)

Les pratiques magiques restent omniprésentes dans l'Antiquité et sont à distinguer de la religion officielle. Influencer le cours des choses, plier et contraindre l'Autre par des rites maléfiques ou des recettes et remèdes tirés des animaux: les facettes du monde magique sont nombreuses et indissociables de la médecine. En s'interrogeant...

Isocrate

Discours. Tome IV: Philippe - Panathénaïque - Lettres - Fragments

Photius

Bibliothèque. Tome III : Codices 186-222

186 Conon, Pseudo-Apollodore, 187 Nicomaque de Gérasa, 188 Alexandre de Myndos, Protagoras, 189 Sotion, Nicolas, Acestoridès, 190 Ptolémée Héphestion, Aristonicos de Tarente, 191 Basile, 192-195 Maxime le Confesseur, 196 Saint-Ephrem, 197 Cassien,...

Thucydide

La Guerre du Péloponnèse. Tome II, 1re partie : Livre II

Ecrire « un trésor pour l'éternité » telle était l’ambition de Thucydide. Elle fut amplement satisfaite : La Guerre du Péloponnèse n’a jamais cessé d’être lue et reste de nos jours un des chefs-d’œuvre de la littérature antique. Sur son...

Héraclite

Allégories d'Homère

La critique homérique est aussi abondante qu'ancienne : déjà Platon et Hérodote citaient le poète de Chio, plus tard, les scholiastes commentèrent inlassablement ses vers.  C’est dans ce cadre que s’inscrivent Les Allégories d’Homère...

Salluste (Pseudo-)

Lettres à César. Invectives.

Les Lettres comme les lnvectives sont de bons spécimens d'un genre mineur, qui a eu grand succès dans les écoles de rhéteurs et les lectures publiques, et dont l'influence s'est maintenue longtemps encore après la chute de l'Empire romain ; elles ne sont pas non plus sans intérêt pour l'histoire, à...

Cicéron

Discours. Tome XV : Pour Caelius - Sur les provinces consulaires - Pour Balbus

Sénèque

Lettres à Lucilius. Tome IV : Livres XIV-XVIII

Conversation poursuivie au jour le jour avec un ami, ces lettres permettent d'entrer dans l'intimité du philosophe...

Pline l'Ancien

Histoire naturelle. Livre XVI (Caractères des arbres sauvages)

« Des ouvrages de Pline un seul est arrivé jusqu'à nous, son Histoire naturelle. Ce n'est pas, à proprement parler, ce que dans notre langage moderne nous entendrions par un titre semblable. L'auteur commence par exposer des notions sur le monde, la terre, le soleil, les planètes, et les propriétés...

Pline l'Ancien

Histoire naturelle. Livre XXIX (Remèdes tirés des animaux)

« Des ouvrages de Pline un seul est arrivé jusqu'à nous, son Histoire naturelle. Ce n'est pas, à proprement parler, ce que dans notre langage moderne nous entendrions par un titre semblable. L'auteur commence par exposer des notions sur le monde, la terre, le soleil, les planètes, et les propriétés...

Pline l'Ancien

Histoire naturelle. Livre XXVIII (Remèdes tirés des animaux)

« Des ouvrages de Pline un seul est arrivé jusqu'à nous, son Histoire naturelle. Ce n'est pas, à proprement parler, ce que dans notre langage moderne nous entendrions par un titre semblable. L'auteur commence par exposer des notions sur le monde, la terre, le soleil, les planètes, et les propriétés...

Plutarque

Vies. Tome II : Solon - Publicola - Thémistocle - Camille

Basile (Saint)

Correspondance. Tome II : Lettres CI-CCXVIII

Basile (Saint)

Correspondance. Tome III : Lettres CCXIX-CCCLXVI

Euripide

Tragédies. Tome VI, 2e partie: Les Bacchantes

« Dionysos, devenu dieu, comme Penthée refusait d'accepter ses mystères, rendit folles les sœurs de sa mère et les força à écarteler le corps de Penthée », tel est le résumé donné par Aristophane le grammairien d'une des pièces, avec...

Xénophon

Le Banquet - Apologie de Socrate

Eclipsés par les œuvres homonymes de Platon, Le Banquet et l’Apologie de Socrate forment cependant un témoignage de premier ordre sur la vie du célèbre maître de Socrate et de Platon. A Athènes, par un bel été, en 422, les Panathénées battent...