Histoire grecque : époque classique
Thucydide
La Guerre du Péloponnèse
Écrire « un trésor pour l’éternité » telle était l’ambition de Thucydide. Elle fut amplement satisfaite : La Guerre du Péloponnèse n’a jamais cessé d’être lue et reste de nos jours un des chefs-d’œuvre de la littérature antique.
Xénophon
Cyropédie
La Cyropédie se présente comme la somme des idées sur l’éducation, la politique, la morale, l’art militaire, la chasse, l’équitation, que Xénophon avait déjà exprimées ou qu’il exprimera plus tard dans ses autres écrits.
Timée De Tauroménion
Fragments
L’historien Timée vécut aux IVe et IIIe siècles avant J.-C. Né en Sicile, il fut exilé par le tyran Agathocle, passa l’essentiel de sa vie à Athènes et rédigea plusieurs ouvrages historiques, qui traitent notamment de la Sicile et de la Grande-Grèce, des vainqueurs aux jeux Olympiques, ou des expéditions...
Diodore de Sicile
Bibliothèque historique. Fragments, Tome I: Livres VI-X (Mythologies; Récits de fondations et de colonisations suite au retour de Troie; Le monde grec aux VIIIe-VIe siècles)
Édition critique, accompagnée d'une traduction et d'un commentaire philologique et historique, des livres de la deuxième pentade de Diodore de Sicile, qui fait aller le lecteur de la fin des antiquités grecques à la première guerre médique
Xénophon
Mémorables. Tome II, 1re partie: Livres II-III
Près de dix ans après la publication du premier volume, très remarqué par la critique aussi bien pour la qualité de son texte grec que pour l'abondance et la nouveauté de son commentaire, nous avons le plaisir de présenter, enfin, l’important volume en deux tomes qui marque l’achèvement de cette édition...
Lauréat du Prix Raymond Weil, 2012
Xénophon
Mémorables. Tome II, 2e partie: Livre IV
Près de dix ans après la publication du premier volume, très remarqué par la critique aussi bien pour la qualité de son texte grec que pour l'abondance et la nouveauté de son commentaire, nous avons le plaisir de présenter, enfin, l’important volume en deux parties qui marque l’achèvement de cette édition.
Lauréat du Prix Raymond Weil, 2012
Thucydide
La Guerre du Péloponnèse. Tome I : Livres I et II
Le texte fondateur de l'histoire antique en poche, traduit et présenté par les deux meilleures spécialistes de l'Antiquité.
Thucydide
La Guerre du Péloponnèse. Tome II: Livres III, IV, V
En composant La Guerre du Péloponnèse, l'historien athénien Thucydide n'entendait pas seulement faire le récit du conflit qui, de 431 à 404 avant notre ère, avait opposé les deux plus puissantes cités grecques, Athènes et Sparte, mais aussi procurer à...
Thucydide
La Guerre du Péloponnèse. Tome III: Livres VI, VII, VIII
En composant La Guerre du Péloponnèse, l'historien athénien Thucydide n'entendait pas seulement faire le récit du conflit qui, de 431 à 404 avant notre ère, avait opposé les deux plus puissantes cités grecques, Athènes et Sparte, mais aussi procurer à...
Xénophon
Constitution des Lacédémoniens, Agésilas - Hiéron Suivi de Pseudo-Xénophon, Constitution des Athéniens
Contre la démocratie. Éloge de la rivale d'Athènes.
Hérodote
Marathon. Histoires, VI
Hérodote est notre principale source pour la connaissance des guerres médiques qui opposèrent les Grecs aux Perses entre 490 et 479 avant notre ère et qui sont symbolisées par les deux victoires grecques de Marathon (- 490) et de Salamine (- 480)...
Ctésias de Cnide
La Perse - L'Inde - Autres fragments
Ctésias, médecin grec contemporain d'Hippocrate, vécut à la cour perse du temps des luttes fratricides opposant Cyrus à Artaxerxès. Il mit ses talents au service de la famille royale, non seulement comme médecin, mais aussi comme diplomate...
Diodore de Sicile
Bibliothèque historique. Tome VI : Livre XI (Le monde grec de 480 à 450)
Xénophon
Anabase. Livres I-II
À la mort de Darius II, c'est Artaxerxès II qui lui succède sur le trône de Perse mais Cyrus le Jeune essaie de détrôner son frère avec le concours des troupes spartiates et des mercenaires grecs, les « Dix mille ».
Xénophon
Mémorables. Tome I : Introduction générale. Livre I
Lauréat du Prix Raymond Weil, 2012
Alciphron
Lettres de pêcheurs, de paysans, de parasites et d'hétaïres
Au IVe siècle avant notre ère, des paysans, des pêcheurs, des mendiants et des filles échangent des lettres dans lesquelles ils racontent leur vie quotidienne et critiquent la société de leur temps. Telle est la fiction que nous propose Alciphron...
Dares Phrygius, Dictys de Crète, Baebius Italicus
Récits inédits sur la guerre de Troie. (L'Iliade latine de Baebius Italicus, l'Éphéméride de la guerre de Troie de Dictys de Crète, Histoire de la destruction de Troie de Darès de Phrygie).
La guerre de Troie, c'est Homère, sa colère d'Achille, son Iliade, sublime, forcément sublime. Certes. Mais que de mensonges, s'écrièrent très tôt les mauvais esprits, quel récit incomplet ! En réponse à ces critiques sont nées les trois œuvres...
Diodore de Sicile
Bibliothèque historique. Tome IX : Livre XIV (Le monde méditerranéen de 404 à 386)
Ce livre recouvre une période d'histoire grecque, sicilienne et romaine qui s'étend des années 404 à 386 av. J.-C.. Parmi les événements les plus marquants figurent l'établissement des Trente à Athènes et leur chute, l'expédition des Dix Mille en...
Hérodote
L'Égypte. Histoires II
Texte fondateur de la littérature ethnographique, le livre II des Histoires d'Hérodote se propose d'appréhender les multiples facettes de la culture égyptienne.
Callisthène (Pseudo-)
Le Roman d'Alexandre La vie et les hauts faits d'Alexandre de Macédoine
Le Roman d'Alexandre (ou La vie et les hauts faits d'Alexandre de Macédoine) est une extraordinaire épopée tissée de batailles et de complots, d'amours et de trahisons qui, sur les traces du plus grand conquérant de l’Antiquité, nous emmène de...