Textes et études
Affiner la recherche
Cicéron
De la Divination
En citoyen philosophe, Cicéron démonte ici, avec une logique implacable, les mécanismes de la crédulité et de la superstition.
Firmicus Maternus
Mathesis. Tome I : Livres I et II
Écrit entre 334 et 337 et dédié à Constantin, cet ouvrage, le plus long traité d'astrologie que nous ait légué l'Antiquité, se présente à la fois comme un manuel de formation et un aide-mémoire destiné au praticien. Le livre I contient une défense...
Firmicus Maternus
Mathesis. Tome II : Livres III-V
Isidore de Séville
De Differentiis I Differencias, Libro I
Gervais de Tilbury
Le Livre des Merveilles Divertissement pour un Empereur (Troisième partie).
Démons et merveilles, loups-garous, femme-serpent mélusinienne, fées, dracs aquatiques, lamies, chevaliers fantômes et bien d'autres créatures fantastiques surgissent au fil des pages des Otia Imperialia – traduits ici en partie pour la première...
Christophe Colomb, Pierre Martyr Anghiera, Amerigo Vespucci
Le Nouveau Monde Récits de Amerigo Vespucci, Christophe Colomb, Pierre Martyr d'Anghiera.
Voici, réunis pour la première fois en français, les textes qui ont permis aux Européens de se forger une image de l’Amérique, dès la fin du XVe siècle. A travers ces lettres de Christophe Colomb, Amerigo Vespucci et Pierre Martyr d’Anghiera...
Achille Tatius
Le Roman de Leucippé et Clitophon
Le roman de Leucippé et Clitophon d'Achille Tatius d'Alexandrie (IIe siècle de notre ère), est le seul roman grec classique que son auteur n'ait pas enfermé dans le passé: son intrigue est en effet censée être contemporaine du conteur, ce qui la...
Philostrate
La Galerie de tableaux
Soixante-cinq tableaux – réels ou fictifs ?- sont ici décrits par Philostrate, rhéteur du second siècle de notre ère et auteur de la très célèbre Vie d'Apollonios de Tyane.
Denys d'Halicarnasse
Opuscules rhétoriques. Tome IV : Thucydide - Seconde lettre à Ammée
Dans cet ouvrage, Denys démontre au stoïcien Tubéron, destinataire de l'opuscule, que la matière, la disposition, le style contreviennent à toutes les règles que préconisent généralement les stoïciens. Dans la seconde partie, Denys répond avec...
Photius
Bibliothèque. Tome IX : index
Avec ce volume d'Index, la Bibliothèque de Photius (désormais intégralement disponible dans la C.U.F.) est, même si son auteur appartient à l'époque byzantine, le lieu unique où se trouve la seule trace d'œuvres perdues de la littérature grecque. On...
Ctésias de Cnide
Histoires de l'Orient
Médecin grec prisonnier des Perses à l'époque des luttes fratricides opposant Cyrus et Artaxerxès, Ctésias partagea la vie de la Cour orientale et assista - bon gré mal gré – aux intrigues de la famille royale.
Dion Cassius
Histoire romaine. Livres 50 & 51 (Années 32-30)
Ces livres sont consacrés à la bataille d'Actium, à la campagne d'Égypte et au début du principat d'Auguste.
Élien
Histoire variée
L'Histoire Variée est un recueil d'anecdotes, d’aphorismes, de nouvelles, de cancans, de notices et de faits étonnants concernant le passé classique de la Grèce mais aussi celui d’autres contrées.
Aristote
Problèmes. Tome I, Sections I-X
Sous le titre de Problèmes figure dans le corpus aristotélicien un curieux recueil de questions et de réponses sur des sujets variés concernant la médecine, les sciences naturelles, la mathématique, l'acoustique, la musique, la psychologie...
Damascius
Traité des premiers principes. Tome III: De la procession de l'unifié
Sur la toile de fond de la théologie négative, tissée par la discussion des apories que soulèvent les notions de l'ineffable et de l'un, Damascius, le dernier diadoque de l'École d'Athènes, élaboreson système métaphysique, sans se départir de la rigueur de sa méthode aporétique, qui est une critique radicale du...
Diodore de Sicile
Naissance des dieux et des hommes Bibliothèque Historique. Livres I et II
Il est question de la création du monde, de la naissance des dieux et des hommes et des premiers conflits entre immortels et mortels
Cicéron
Correspondance. Tome X : Lettres DCCCIV-DCCCLXVI (19 août 44 - 25 avril 43 avant J.-C.)
Ce volume contient soixante-trois lettres écrites ou reçues par Cicéron durant les huit mois (août 44 - avril 43) au cours desquels il a lancé contre Antoine ses virulentes Philippiques; à la fois complément et contrepoint des discours publiés, la Correspondance nous montre sur le vif le sexagénaire réussissant par...
Lucilius
Satires. Tome III : Livres XXIX-XXX et fragments
Le tome 3 termine l'édition des Satires (livres 29 et 30, Incertae Sedis Reliquiae et )ubia). Comme les publications précédentes, il présente, à la date de remise du manuscrit 1990), l'état complet des travaux sur le texte de Lucilius; c'est ainsi...
Claudien
Œuvres. Tome I : Le Rapt de Proserpine
Grec d'Alexandrie venu à Rome, Claudien est à juste titre considéré comme le dernier grand poète païen de la Rome antique: de 395 à 404, il a chanté la Rome théodosienne :}qu'il croyait éternelle. Les poèmes politiques et de circonstance...
Stace
Thébaïde. Tome II : Livres V-VIII
Les livres V à VIII de la Thébaïde racontent les aventures d'Hypsipyle, reine de Lemnos, et le début de l'expédition des Sept contre Thèbes. Stace y décrit des scènes de guerre conformes à la tradition de l'épos homérique; puis c'est la disparition...