Arts & Lettres
Anthologie grecque. Tome IX: Anthologie palatine, Livre X
124 épigrammes morales
Dion de Pruse Dit Dion Chrysostome
Œuvres. Premier discours à Tarse (OR. XXXIII), Second discours à Tarse (OR. XXXIV), Discours à Célènes de Phrygie (OR. XXXV), Discours Borysthénitique (OR. XXXVI)
Ce volume de Dion Chrysostome est un événement. Il s'agit en effet du premier de cet auteur à paraître dans la « Collection des Universités de France ».
Lucien
Comédies humaines
Considéré comme le Voltaire de l'Antiquité aux dires de Mme de Stael, Lucien, en moraliste enjoué, critique avec humour les vices et les faiblesses des hommes.
Lysias
Contre Ératosthène
Un témoignage passionnant sur l'oligarchie des Trente
Scholies à Apollonios de Rhodes
Pour la première fois accessibles en traduction, ces scholies sont une mine de renseignements pour qui veut comprendre la mythologie en général et les variantes du mythe des Argonautes
Poème judéo-hellénistique attribué à Orphée Production juive et réception chrétienne
L'unique témoignage du poète mythique
Cicéron
Pour Sextus Roscius (Pro Roscio)
Une ténébreuse affaire de crime qui rendit Cicéron célèbre
Corpus Rhetoricum. Tome II : Hermogène - Les états de cause
Immédiatement à la suite du premier volume du Corpus (paru en mars 2008), nous présentons le deuxième volume de cette collection exceptionnelle pour l'intelligence de la rhétorique antique : l’œuvre du rhéteur Hermogène, accompagnée des divers ouvrages qu’un professeur du V-VIe siècle avait rassemblés pour en faire un cours complet...
Aristophane
Nuées
Portrait de Socrate au vitriol.
Théocrite
Idylles
Le texte fondateur de la poésie bucolique.
Ménandre
Tome IV : Les Sicyoniens
L'œuvre de Ménandre, bien que célébrée dans l'Antiquité, ne nous a pas été transmise par la tradition médiévale. La comédie intitulée Les Sicyoniens en particulier a été redécouverte à l'époque moderne à partir de maigres fragments conservés dans l'Anthologie de Stobée et dans les notes de scholiastes. D'autres fragments ont...
Lucien
Voyages extraordinaires
Ces textes où triomphe la fantaisie nous proposent aussi un voyage littéraire, nourri de références innombrables. Ils s'inscrivent sous le patronage d'Ulysse, « maître en fariboles de ce genre ». Leur postérité est immense. Les Dialogues des morts ont créé un genre littéraire encore exploité de nos jours. Les Histoires vraies ont inspiré Rabelais, Cyrano de Bergerac, Swift... Et la verve de Lucien, même quand il parle de la mort, est un appel stimulant à la vie.
Lycophron
Alexandra
Julien (l'Empereur)
Lettres
La correspondance du dernier empereur païen.
Aristophane
Ploutos
Quand le dieu argent descend sur terre. Une comédie désopilante.
Lucien
Œuvres. Tome IV: Opuscules 26-29
Corpus Rhetoricum. Tome I : Anonyme : Préambule à la rhétorique. Aphtonios : Progymnasmata. En annexe : Pseudo-Hermogène : Progymnasmata
Philodème de Gadara
Sur la Musique. Tome I et II : Livre IV
Présentation en deux volumes.
Euripide
Hélène
En faisant admettre à un époux, Ménélas, qui a à ses côtés l'épouse reconquise de haute lutte, que cette épouse, Hélène, n’est qu’un fantôme...
Callimaque
Fragments poétiques Origines, Iambes, Hécalè, fragments de poèmes épiques et élégiaques, fragments de place incertaine
Callimaque de Cyrène fut, au IIIe siècle avant J.-C., l'un des poètes les plus influents de la cour ptolémaïque. Poète et philologue, érudit qui réalisa le premier catalogue de la fameuse Bibliothèque d’Alexandrie, Callimaque exerça une grande...