Arts & Lettres

Introduction au Dyscolos de Ménandre suivi de Ménandre & la société athénienne

Jean-Marie Jacques, Claude Mossé

Introduction au Dyscolos de Ménandre suivi de Ménandre & la société athénienne

Qui était Ménandre ? Que signifie vraiment le Dyscolos ? Quels sont les enjeux majeurs de la pièce ? Que nous dit-elle de la société athénienne au IVe siècle ?

Fables grecques et latines de l'Antiquité

Fables grecques et latines de l'Antiquité

L’ensemble des fables grecques et latines de l’Antiquité réunies pour la première fois en un seul volume, dans des traductions nouvelles ou entièrement refondues.

Héraclès

Euripide

Héraclès

Dans cette pièce, écrite vers 416 av. J.-C., Euripide met en scène l’accès de folie d’Héraclès qui le conduit à tuer ses propres enfants et Mégara, leur mère.

Discours et fragments. Tome II, 3e partie : Discours publics.

Choricios De Gaza

Discours et fragments. Tome II, 3e partie : Discours publics.

Épithalame pour Zacharie (OR. V). Épithalame pour Procope, Jean et Élie (OR. VI)

Le présent volume propose l’édition critique avec introduction, traduction et commentaire des discours V (Épithalame pour Zacharie) et VI (Épithalame pour Procope, Jean et Élie) de Choricios de Gaza. Ils relèvent du genre de l'ἐπιθαλάμιος λόγος qui jouissait d'une grande popularité dans l'Antiquité. Dédiés aux étudiants du rhéteur, les épithalames...

Comédies. Tome V: L'Assemblée des Femmes - Ploutos

Aristophane

Comédies. Tome V: L'Assemblée des Femmes - Ploutos

Après la bataille d'Aigus Pot Amos, en 405 avant J.-C., la situation d'Athènes est désastreuse : l’armée défaite, les Longs Murs rasés, le trésor épuisé, le bref mais meurtrier gouvernement des Trente...

Les Guêpes

Aristophane

Les Guêpes

Voici les ingrédients d'une lecture comique de l'institution judiciaire de l’Athènes démocratique : un vieillard obsédé par les tribunaux, son fils qui se met en tête de le guérir de sa folie, et d’autres vieillards qui ne tarderont pas à comprendre...

Discours. Tome I : Contre Timarque - Sur l'Ambassade infidèle

Eschine

Discours. Tome I : Contre Timarque - Sur l'Ambassade infidèle

La défense d'Eschine à l'accusation de Timarque et Démosthène

Dans ce discours, Eschine riposte à l'attaque de Timarque, associé de Démosthène, qu'il accuse d'indignité. Démosthène et Eschine ayant pris part à la négociation du traité de paix de -346, le premier accusa Eschine d'infidélité à l'instruction afin de bouleverser l'équilibre fragile de la paix. Sur l'Ambassade infidèle est une...

Famille et cité dans l'Orestie d'Eschyle

Michel Fartzoff

Famille et cité dans l'Orestie d'Eschyle

La Trame du tissu tragique

Aristote, dans la Poétique, rappelle que si les poètes d’autrefois composaient à partir des premières histoires venues, à son époque, « les plus belles tragédies sont composées sur l’histoire d’un petit nombre de familles » (Poet. 13, 1453a 17s.). Sur ce point, l’Orestie, qui met en scène la tragédie des...

Lauréat du Prix Ambatielos, 2019

Iliade. Tome IV : Chants XIX-XXIV

Homère

Iliade. Tome IV : Chants XIX-XXIV

Louée depuis l'Antiquité la plus haute, l'Iliade, de même que l'Odyssée, n’a jamais cessé d’être chantée, apprise et commentée par des générations de lecteurs fervents. Chantés par les aèdes dans toutes les cours aristocratiques, les quelques 16000...

Cyropédie. Tome II: Livres III-V

Xénophon

Cyropédie. Tome II: Livres III-V

La Cyropédie ou Éducation de Cyrus se présente comme la Somme des idées sur l'éducation, la politique, la morale, l'art militaire, la chasse, l’équitation, que Xénophon avait déjà exprimées ou qu’il exprimera plus tard...

Description du Tableau cosmique

Jean de Gaza

Description du Tableau cosmique

Le poème décrit dans les moindres détails une œuvre d'art perdue pour nous dont le souvenir s’est cependant conservé grâce à lui...

Cyropédie. Tome III: Livres VI-VIII

Xénophon

Cyropédie. Tome III: Livres VI-VIII

4e tirage (1978), 2014. La Cyropédie ou Éducation de Cyrus se présente comme la Somme des idées sur l'éducation, la politique, la morale, l’art militaire, la chasse, l’équitation, que Xénophon avait déjà exprimées ou qu’il exprimera plus tard...

Lettres d'amour

Aristénète

Lettres d'amour

Les Lettres d'amour d'Aristénète (Xe siècle) appartiennent au genre de la correspondance fictive : il s'agit d'un échange de lettres entre des courtisanes, sur le modèle d'Alciphron (Ille siècle de notre ère). L'édition est fondée sur une collation...

Œuvres complètes

Lucien

Œuvres complètes

Cette traduction intégrale (à l’exception de quelques textes apocryphes, rejetés par la majorité des critiques), est la première en France depuis celle d’Émile Chambry, qui date de 1933-1934.

Électre

Sophocle

Électre

Tragédie du retour du prince désireux de prendre possession de son héritage, tragédie de la vengeance et du châtiment, l’Électre de Sophocle est aussi une tragédie de la philia, où les liens familiaux sont constamment remis en question, détruits, recréés, où des enfants tuent leur mère. Pour attendu qu’il soit,...

Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés