Textes et études

Affiner la recherche
Héraclès

EURIPIDE

Héraclès

Dans cette pièce, écrite vers 416 av. J.-C., Euripide met en scène l’accès de folie d’Héraclès qui le conduit à tuer ses propres enfants et Mégara, leur mère.

Éloge de la folie

ÉRASME

Éloge de la folie

L'Éloge de la Folie traduit pour la première fois avec les commentaires d'Érasme.

Discours et fragments. Tome II, 3e partie : Discours publics.

Choricios DE GAZA

Discours et fragments. Tome II, 3e partie : Discours publics.

Épithalame pour Zacharie (OR. V). Épithalame pour Procope, Jean et Élie (OR. VI)

Le présent volume propose l’édition critique avec introduction, traduction et commentaire des discours V (Épithalame pour Zacharie) et VI (Épithalame pour Procope, Jean et Élie) de Choricios de Gaza. Ils relèvent du genre de l'ἐπιθαλάμιος λόγος qui jouissait d'une grande popularité dans l'Antiquité. Dédiés aux étudiants du rhéteur, les épithalames...

Œuvres morales. Tome XIII, 1ère partie : Traité 59

PLUTARQUE

Œuvres morales. Tome XIII, 1ère partie : Traité 59

Questions naturelles

Les Questions naturelles de Plutarque sont un ouvrage important pour son contenu scientifique, qui porte sur des caractéristiques étonnantes et parfois inattendues du monde naturel, pour ses sources, qui s’étendent de la poésie archaïque grecque à la philosophie aristotélicienne, pour sa forme, qui relève du genre question-réponse, et pour sa...

Tome I, 2e partie : Le Serment. Les Serments chrétiens. La Loi

HIPPOCRATE

Tome I, 2e partie : Le Serment. Les Serments chrétiens. La Loi

Le Serment d'Hippocrate est l'œuvre la plus célèbre de la Collection Hippocratique avec les Aphorismes. Depuis la Renaissance, le Serment est publié en tête de l'ensemble de la soixantaine de traités attribués à Hippocrate (né à Cos en 460). C'est le serment juré par le disciple pour garantir le contrat...

Delle belleze delle donne / Des beautés des dames

Agnolo FIRENZUOLA

Delle belleze delle donne / Des beautés des dames

Un dialogue sur le ton d’une conversation amicale concernant la beauté des dames, où chaque partie du corps est considérée du point de vue de ses qualités esthétiques.

Dialogues latins Tome I

Giovanni PONTANO

Dialogues latins Tome I

Charon – Antonio – L’Âne

Composés entre les années 1460 et la mort de l’auteur, les dialogues réunis dans ce premier volume ont en commun d’allier la sévérité pédagogique et la satire enjouée.

Famille et cité dans l'Orestie d'Eschyle

Michel FARTZOFF

Famille et cité dans l'Orestie d'Eschyle

La Trame du tissu tragique

Aristote, dans la Poétique, rappelle que si les poètes d’autrefois composaient à partir des premières histoires venues, à son époque, « les plus belles tragédies sont composées sur l’histoire d’un petit nombre de familles » (Poet. 13, 1453a 17s.). Sur ce point, l’Orestie, qui met en scène la tragédie des...

Ion

PLATON

Ion

Le présent volume propose une édition et une traduction inédites du texte grec de l’Ion, accompagnées d’un commentaire linéaire et de notes critiques.

Chanson de la Croisade albigeoise

Chanson de la Croisade albigeoise

Nouvelle traduction, en vers libres, de ce chef-d’œuvre de la littérature médiévale.

L'Alphabet arménien dans l'histoire et dans la mémoire

KORIOUN, Vardan AREVELTSI

L'Alphabet arménien dans l'histoire et dans la mémoire

Vie de Machtots par Korioun / Panégyrique des Saints Traducteurs par Vardan Areveltsi

Par quelle anomalie, les Arméniens, qui sont si proches du berceau mésopotamien de l’écriture, ont-ils attendu des millénaires avant de se doter de leur propre alphabet ?Méprisant une invention qui ne servait à leurs yeux qu’à comptabiliser les impôts des rois et les péchés des hommes, ils jugeaient que l’essentiel...

Le Parménide au miroir des platonismes

Frédéric FAUQUIER

Le Parménide au miroir des platonismes

Logique — Ontologie — Théologie

Ce livre se concentre sur la façon dont le Parménide, un des dialogues platoniciens les plus mystérieux, et plus particulièrement la première hypothèse de la deuxième partie du dialogue, a été reçu et compris par les auteurs antiques se réclamant de Platon.

L'Empreinte des morts

Fabrice GALTIER

L'Empreinte des morts

Relations entre mort, mémoire et reconnaissance dans la Pharsale de Lucain

Lucain, dans la Pharsale, livre une authentique réflexion sur la mémoire. C’est de ce postulat qu’est née la présente étude, dont le but premier est d’examiner comment le poète met à nu les mécanismes de la construction et de la préservation mémorielles, questionnant ainsi le rapport ontologique entre le souvenir...

Les Juristes écrivains de la Rome antique

Dario MANTOVANI

Les Juristes écrivains de la Rome antique

Les œuvres des juristes comme littérature

Les juristes romains étaient-ils des écrivains ? Leurs œuvres constituent-elles une littérature ?

Œuvres mathématiques

Sharaf AL-DIN AL-TUSI

Œuvres mathématiques

Algèbre et Géométrie au XIIe siècle

Consacré à un moment décisif de l’histoire de l’algèbre, le présent ouvrage contient l’édition critique, la traduction française et le commentaire d’un sommet des mathématiques arabes : l’œuvre algébrique de Sharaf al-Dīn al-Ṭūsī (actif autour de 1170).

Histoire et civilisation Textes et études Philosophie et sciences humaines Arts Théâtre Religions / Théologie Mythologie Essais, journaux et correspondances Littératures modernes et contemporaines Poésie Sciences Économie / Société Papeterie, objets dérivés